STRIÉ - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

γαλλικά

αγγλικά

strié (striée) [stʀije] ΕΠΊΘ

1. strié (de couleur):

strié (striée): streaked (de with)

strié (striée) muscle: striated

2. strié (de sillons):

strié (striée) roche: striated

strié (striée) colonne: fluted

strié (striée) coquille, tige: grooved

strie [stʀi] ΟΥΣ θηλ

1. strie (rayure):

strie: streak

2. strie (sillon):

strie (gén): groove

strie (de front, visage): furrow

strie ΑΝΑΤ, ΒΙΟΛ, ΓΕΩΛ: stria

des stries: striae, striation uncountable

strier [stʀije] ΡΉΜΑ μεταβ

1. strier (de couleur):

strier: to streak (de with)

2. strier (faire des sillons):

strier: to make grooves in

3. strier ΓΕΩΛ:

strier: to striate

αγγλικά

γαλλικά

stria ΒΙΟΛ, ΓΕΩΛ: strie θηλ

ribbed seashell: strié

striate: strier

ridge (on rock, metal surface): strie θηλ

ridge: strier

streak: strier

streaked (with colour, light): strié (with de)

shot (through) with gold/red etc material: strié d'or/de rouge etc

score (on rock): strie θηλ

score rock: strier

γαλλικά

αγγλικά

strie [stʀi] ΟΥΣ θηλ rare au ενικ

1. strie (en relief):

les stries: stria

2. strie (de couleur):

strie: streaks

αγγλικά

γαλλικά

striated: strié(e)

streaky: strié(e)

streak: strier

striated: strié(e)

streaky: strié(e)

streak: strier

Présent
je	strie
tu	stries
il/elle/on	strie
nous	strions
vous	striez
ils/elles	strient

Imparfait
je	striais
tu	striais
il/elle/on	striait
nous	striions
vous	striiez
ils/elles	striaient

Passé simple
je	striai
tu	strias
il/elle/on	stria
nous	striâmes
vous	striâtes
ils/elles	strièrent

Futur simple
je	strierai
tu	strieras
il/elle/on	striera
nous	strierons
vous	strierez
ils/elles	strieront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Feuilles : alternes, composées, pennées, mince pétiole strié vert sombre ou rouge.

fr.wikipedia.org

De nombreuses études ont mis en évidence trois grandes voies de projection ascendantes du mésencéphale : la voie nigro-striée, la voie mésolimbique et la voie mésocorticale.

fr.wikipedia.org

Parfois cette surface est striée, limitant de plus le déserrage.

fr.wikipedia.org

Ce rosier hybride remontant est remarquable par ses fleurs doubles en coupe et panachées de rose, de carmin et de pourpre striées de blanc.

fr.wikipedia.org

Les corbeilles de ces chapiteaux sont simplement épannelées et gravées de volutes d'angle, ainsi que de lignes verticales suggérant des feuilles striées.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "strié" σε άλλες γλώσσες