Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
seffrite
falls apart

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. effriter [efʀite] ΡΉΜΑ μεταβ

effriter gâteau
to crumble
effriter motte de terre
to break up

II. s'effriter ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'effriter (partir en morceaux):

s'effriter pierre, plâtre:
to crumble (away)

2. s'effriter (diminuer):

s'effriter majorité, soutien:
to crumble, to collapse
s'effriter fréquentation, popularité:
to dwindle (away)
s'effriter monnaie:
to decline (in value), to fall
le dollar s'effrite vis-à-vis des monnaies européennes
the dollar is declining against European currencies
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
flaky plaster, rock, statue
qui s'effrite
crumbling facade, concrete
qui s'effrite
flake, a. flake off plaster, stone:
s'effriter
crumble soil, facade:
s'effriter

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. effriter [efʀite] ΡΉΜΑ μεταβ

effriter qc
to make sth crumble

II. effriter [efʀite] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'effriter roche
to crumble
s'effriter cours de la bourse
to collapse
s'effriter majorité
to tumble
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
crumble stone
effriter
crumble
s'effriter
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. effriter [efʀite] ΡΉΜΑ μεταβ

effriter qc
to make sth crumble

II. effriter [efʀite] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

effriter s'effriter:

effriter roche
to crumble
effriter cours de la bourse
to collapse
effriter majorité
to tumble
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
crumble stone
effriter
crumble
s'effriter
Présent
j'effrite
tueffrites
il/elle/oneffrite
nouseffritons
vouseffritez
ils/elleseffritent
Imparfait
j'effritais
tueffritais
il/elle/oneffritait
nouseffritions
vouseffritiez
ils/elleseffritaient
Passé simple
j'effritai
tueffritas
il/elle/oneffrita
nouseffritâmes
vouseffritâtes
ils/elleseffritèrent
Futur simple
j'effriterai
tueffriteras
il/elle/oneffritera
nouseffriterons
vouseffriterez
ils/elleseffriteront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

effriter qc
to make sth crumble
s'effriter roche
to crumble
s'effriter cours de la bourse
to collapse
s'effriter majorité
to tumble

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La fonction nitrile est beaucoup plus réactive que la fonction ester vis-à-vis des titanacyclopropanes.
fr.wikipedia.org
Les silures peuvent donc cohabiter en nombre dans un habitat malgré une ressource qui peut paraitre faible vis-à-vis de leur taille.
fr.wikipedia.org
La place vis-à-vis des autres traitements de l'hyponatrémie (restriction hydrique, régime plus salé) reste discuté.
fr.wikipedia.org
Dans certaines verrières, les scènes se répondent en jouant sur des concordances entre images en vis-à-vis.
fr.wikipedia.org
Ce désintéressement vis-à-vis des gains financiers garantit la bonne fin de la démarche.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό