Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
αγγλικά
fidèlement [fidɛlmɑ̃] ΕΠΊΡΡ
1. fidèlement (avec exactitude):
- fidèlement
-
- traduire/reproduire/suivre fidèlement
-
2. fidèlement (avec loyauté):
- fidèlement
-
αγγλικά
γαλλικά
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
fidèlement [fidɛlmɑ̃] ΕΠΊΡΡ
1. fidèlement (loyalement):
- fidèlement servir, obéir
-
2. fidèlement (régulièrement):
- fidèlement suivre une émission
-
3. fidèlement (d'après l'original):
- fidèlement reproduire, traduire
-
- fidèlement décrire
-
αγγλικά
γαλλικά
-
- fidèlement
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
fidèlement [fidɛlmɑ͂] ΕΠΊΡΡ
1. fidèlement (loyalement):
- fidèlement servir, obéir
-
2. fidèlement (régulièrement):
- fidèlement suivre une émission
-
3. fidèlement (d'après l'original):
- fidèlement reproduire, traduire
-
- fidèlement décrire
-
αγγλικά
γαλλικά
-
- fidèlement
-
- fidèlement
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La raison en est que certaines marques laissées par le compositeur ne peuvent tout simplement pas être rendus fidèlement dans une édition imprimée.
fr.wikipedia.org Le roi reproche au premier de n'avoir pas rapporté fidèlement sa proposition de clémence.
fr.wikipedia.org Il n'a pas pris les mesures nécessaires pour que la loi fédérale puisse être fidèlement exécutée et l'ordre rétabli.
fr.wikipedia.org Il obtient pour celle qui l'avait si fidèlement servi une solennelle réhabilitation le 17 juillet 1456.
fr.wikipedia.org L’ellipsoïde est une surface géométrique permettant de représenter assez fidèlement la forme du géoïde.
fr.wikipedia.org