ESCROQUERIE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

escroquerie [ɛskʀɔkʀi] ΟΥΣ θηλ

1. escroquerie (action):

escroquerie

fraud, swindling

tentative d'escroquerie

attempted fraud

c'est de l'escroquerie!

it's a rip-off οικ

c'est de l'escroquerie!

it's daylight robbery

2. escroquerie (résultat):

escroquerie

swindle

αγγλικά

γαλλικά

confidence trick

escroquerie θηλ

rort

escroquerie θηλ

con game

escroquerie θηλ

shell game μτφ

escroquerie θηλ

con trick

escroquerie θηλ

scam

escroquerie θηλ

bunco

escroquerie θηλ

swindle

escroquerie θηλ

racket

escroquerie θηλ

it's a racket!

c'est de l'escroquerie!

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

escroquerie [ɛskʀɔkʀi] ΟΥΣ θηλ

escroquerie

fraud

αγγλικά

γαλλικά

swindle

escroquerie θηλ

racket

escroquerie θηλ

humbug

escroquerie θηλ

gyp

escroquerie θηλ

sting

escroquerie θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

escroquerie [ɛskʀɔkʀi] ΟΥΣ θηλ

escroquerie

fraud

αγγλικά

γαλλικά

humbug

escroquerie θηλ

swindle

escroquerie θηλ

sting

escroquerie θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Incarcérés et mis en examen pour escroquerie à l'été 1993, ils lui délivent peu à peu des informations au cours des mois suivants.

fr.wikipedia.org

L'escroquerie était simple: il survolait sa forteresse de zeppelin au- dessus d'un village et ordonnait aux habitants de rendre tout leur argent.

fr.wikipedia.org

Ce trafic revêt deux aspects principaux : le vol et recel (l'origine du bien) ; la contrefaçon, tromperie et escroquerie (la nature du bien).

fr.wikipedia.org

Les défendeurs ont tous récusé ce terme, le considérant comme un « instrument d'intimidation infamant », ou « une escroquerie intellectuelle ».

fr.wikipedia.org

Cette dernière aboutit à une escroquerie monumentale, le comte se retrouvant spolié de sa propriété, vendue aux enchères, et grugé de 14 millions de francs.

fr.wikipedia.org