CONFRONTER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. confronter [kɔ̃fʀɔ̃te] ΡΉΜΑ μεταβ

1. confronter (opposer):

confronter témoins, théories

to confront

être confronté avec qn/à qc

to be confronted with sb/sth

2. confronter expériences, textes:

confronter (comparer)

to compare

(pour vérifier) confronter qc avec qc

to check sth against sth

II. se confronter ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se confronter αυτοπ ρήμα:

se confronter à qc

to be confronted with sth

αγγλικά

γαλλικά

set against

confronter qc à qc

to face sb with truth, evidence

confronter qn à

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. confronter [kɔ̃fʀɔ̃te] ΡΉΜΑ μεταβ

1. confronter ΝΟΜ:

confronter

to confront

2. confronter (mettre en face de):

confronter

to compare

II. confronter [kɔ̃fʀɔ̃te] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se confronter à qc

to be confronted with sth

αγγλικά

γαλλικά

to confront sb by sb/sth

confronter qn à qn/qc

to bring sb face to face with sth

confronter qn à qc

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. confronter [ko͂fʀo͂te] ΡΉΜΑ μεταβ

1. confronter ΝΟΜ:

confronter

to confront

2. confronter (mettre en face de):

confronter

to compare

II. confronter [ko͂fʀo͂te] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se confronter à qc

to be confronted with sth

αγγλικά

γαλλικά

to confront sb by sb/sth

confronter qn à qn/qc

to bring sb face to face with sth

confronter qn à qc

Présent

je	confronte
tu	confrontes
il/elle/on	confronte
nous	confrontons
vous	confrontez
ils/elles	confrontent

Imparfait

je	confrontais
tu	confrontais
il/elle/on	confrontait
nous	confrontions
vous	confrontiez
ils/elles	confrontaient

Passé simple

je	confrontai
tu	confrontas
il/elle/on	confronta
nous	confrontâmes
vous	confrontâtes
ils/elles	confrontèrent

Futur simple

je	confronterai
tu	confronteras
il/elle/on	confrontera
nous	confronterons
vous	confronterez
ils/elles	confronteront

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Entre-temps, la ville commence à être un pôle d'attraction pour les artistes souhaitant étudier et se confronter classicisme de ses ruines.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement doit se confronter à la résistance aristocratique qui est devenue considérable, même contre les réformes introduites après 1806.

fr.wikipedia.org

Selon elle, la peinture est à la fois un médium historique et un moyen de se confronter à sa propre intemporalité.

fr.wikipedia.org

L'âme de l'homme doit répondre à de nouvelles exigences, se confronter à des situations inouïes.

fr.wikipedia.org

Le joueur contrôle un karatéka qui fait le tour du monde pour se confronter aux meilleurs combattants de la discipline.

fr.wikipedia.org