Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

saguerrir
to canalize
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
canaliser [kanalize] ΡΉΜΑ μεταβ
1. canaliser ΜΗΧΑΝΟΛ:
canaliser cours d'eau
canaliser région
2. canaliser (diriger):
canaliser argent, circulation, foule, énergie, force
canaliser colère, mécontentement
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
channel off liquid, energy
canaliser (into dans)
redirect resources
channel water, liquid
acheminer, canaliser (to, into dans, through par l'intermédiaire de)
channel efforts, energy
concentrer, canaliser (into dans, into doing pour faire)
to channel sth towards industry, business
contain strike, terrorism
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
canaliser [kanalize] ΡΉΜΑ μεταβ
1. canaliser (rendre navigable):
canaliser
2. canaliser (centraliser):
canaliser énergie, foule
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
funnel attention
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
canaliser [kanalize] ΡΉΜΑ μεταβ
1. canaliser (rendre navigable):
canaliser
2. canaliser (centraliser):
canaliser énergie, foule
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
funnel attention
Présent
jecanalise
tucanalises
il/elle/oncanalise
nouscanalisons
vouscanalisez
ils/ellescanalisent
Imparfait
jecanalisais
tucanalisais
il/elle/oncanalisait
nouscanalisions
vouscanalisiez
ils/ellescanalisaient
Passé simple
jecanalisai
tucanalisas
il/elle/oncanalisa
nouscanalisâmes
vouscanalisâtes
ils/ellescanalisèrent
Futur simple
jecanaliserai
tucanaliseras
il/elle/oncanalisera
nouscanaliserons
vouscanaliserez
ils/ellescanaliseront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Elle maintient que son objectif est de canaliser l’«offre de jeu dans un circuit contrôlé, dans un environnement sécuritaire dont l’intégrité sera irréprochable».
fr.wikipedia.org
Elle dispose d'un conduit permettant de canaliser l'air émis par le musicien vers le biseau.
fr.wikipedia.org
À leur retour, elles trouvent les Grandes ordonnances qui les canalisent et font progressivement cesser leur nuisance.
fr.wikipedia.org
Cornélia eut toujours une confiance inaltérable en son mari, mais elle sait parfois faire preuve d'autorité pour canaliser les débordements du fougueux saltimbanque.
fr.wikipedia.org
Cette « bonne société » d'avant-guerre a canalisé toutes ses craintes dans cette affaire.
fr.wikipedia.org