STAGE - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

I. stage [steɪʤ] ΟΥΣ

1. stage (period):

stage: stopnja θηλ

stage: obdobje n

crucial stage: ključna faza

early stage: zgodnja faza

2. stage of a journey, race:

stage: etapa θηλ

3. stage ΘΈΑΤ (platform):

stage: oder αρσ

to take centre stage μτφ: biti v središču pozornosti

4. stage ΗΛΕΚ:

stage: stopnja θηλ

5. stage (scene):

stage: scena θηλ

the world stage: svetovno prizorišče

the political stage: politična scena

II. stage [steɪʤ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stage ΘΈΑΤ:

stage: uprizarjati [στιγμ uprizoriti]

to stage a concert: prirediti koncert

2. stage (organize):

to stage a congress/meeting: pripraviti kongres/sestanek

to stage a demonstration/a strike: organizirati protest/stavko

to stage a match: prirediti tekmo

to stage the Olympic Games: prirediti olimpijske igre

3. stage ΙΑΤΡ:

to stage a disease/patient: določiti stadij bolezni/pri bolniku

ˈland·ing stage ΟΥΣ

landing stage: izkrcevalni most αρσ

multi-ˈstage ΕΠΊΘ

a multi-stage theatre: gledališče z več odri

a multi-stage project: večfazen [or večstopenjski] projekt

ˈstage di·rec·tion ΟΥΣ

stage direction: didaskalija θηλ

stage ˈdoor ΟΥΣ

stage door: vhod αρσ za izvajalce

ˈstage fright ΟΥΣ no πλ

stage fright: trema θηλ

I. stage-ˈman·age ΡΉΜΑ μεταβ

stage-manage: režirati [στιγμ zrežirati]

II. stage-ˈman·age ΡΉΜΑ αμετάβ (act as stage manager)

stage-manage: voditi potek

stage ˈman·ag·er ΟΥΣ

stage manager: vodja αρσ predstave

stage manager: inšpicient(ka) αρσ (θηλ)

ˈstage name ΟΥΣ

stage name: umetniško ime n

stage ˈwhis·per ΟΥΣ

1. stage whisper ΘΈΑΤ:

stage whisper: govorjenje n vstran

2. stage whisper (whisper):

stage whisper: šepetanje n

ˈtest stage ΟΥΣ

test stage: testna stopnja θηλ

Present
I	stage
you	stage
he/she/it	stages
we	stage
you	stage
they	stage

Past
I	staged
you	staged
he/she/it	staged
we	staged
you	staged
they	staged

Present Perfect
I	have	staged
you	have	staged
he/she/it	has	staged
we	have	staged
you	have	staged
they	have	staged

Past Perfect
I	had	staged
you	had	staged
he/she/it	had	staged
we	had	staged
you	had	staged
they	had	staged

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

stage fright: trema

crucial stage: ključna faza

early stage: zgodnja faza

intermediary stage: vmesna stopnja

at an incipient stage: na začetni stopnji

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

His most significant development was the construction of a multi-stage steam turbine, initially used in water turbines.

en.wikipedia.org

The phrase can be used as a shorthand way to describe speculation about what happens next in a multi-stage design thinking process.

en.wikipedia.org

Despite extensive tests and multi-stage multi-day duration tests in production the installed reject types often led to disturbances and thus to complaints from users.

en.wikipedia.org

Telescopic cylinders are also referred to as telescoping cylinders and multi-stage telescopic cylinders.

en.wikipedia.org

He accomplished that result through multi-stage biting: a continuing process that created, through line variance, every atmospheric element he desired.

en.wikipedia.org