Oxford Spanish Dictionary
αγγλικά
ισπανικά
I. subtitle [αμερικ ˈsəbˌtaɪdl, βρετ ˈsʌbtʌɪt(ə)l] ΟΥΣ
II. subtitle [αμερικ ˈsəbˌtaɪdl, βρετ ˈsʌbtʌɪt(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ usu pass
1. subtitle book/article:
2. subtitle:
ισπανικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS
αγγλικά
ισπανικά
subtitling ΟΥΣ
- subtitling
- subtitulado αρσ
I. subtitle [ˈsʌbˌtaɪtl, αμερικ ˈsʌbˌtaɪt̬l] ΡΉΜΑ μεταβ
ισπανικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS
| I | subtitle |
|---|---|
| you | subtitle |
| he/she/it | subtitles |
| we | subtitle |
| you | subtitle |
| they | subtitle |
| I | subtitled |
|---|---|
| you | subtitled |
| he/she/it | subtitled |
| we | subtitled |
| you | subtitled |
| they | subtitled |
| I | have | subtitled |
|---|---|---|
| you | have | subtitled |
| he/she/it | has | subtitled |
| we | have | subtitled |
| you | have | subtitled |
| they | have | subtitled |
| I | had | subtitled |
|---|---|---|
| you | had | subtitled |
| he/she/it | had | subtitled |
| we | had | subtitled |
| you | had | subtitled |
| they | had | subtitled |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
They provided editing-for-content, captioning, encoding, and dubbing and subtitling services in over 65 languages to all the major airlines.
en.wikipedia.org Until sometime after 1989 when subtitling became affordable signalling the rise of both fansubbing and the domestic industry, bootlegging was not financially feasible.
en.wikipedia.org Thus, to prevent copyright infringement, cease and desist notices were sent to fansub groups who were subtitling the series.
en.wikipedia.org However, subtitling has gradually spread into that genre, as well.
en.wikipedia.org These are often used for court room transcripts and in live subtitling.
en.wikipedia.org