SQUINT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. squint [αμερικ skwɪnt, βρετ skwɪnt] ΟΥΣ (condition)

squint

bizquera θηλ

squint

estrabismo αρσ

to have a slight squint

ser un poco bizco

to have a slight squint

tener un poco de estrabismo

to have or take a squint at sth οικ

echarle una miradita a algo οικ

let's have a squint

¿a ver?

II. squint [αμερικ skwɪnt, βρετ skwɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. squint (attempting to see):

squint

entrecerrar los ojos

he squinted down the barrel of the gun

miró por el cañón de la escopeta entrecerrando los ojos

to squint at sth/sb

mirar algo/a alguien entrecerrando los ojos

2. squint (be cross-eyed):

squint

bizquear

squint

torcer la vista

he has a tendency to squint

tiene tendencia a bizquear or a torcer la vista

squint-eyed [ˈskwɪn(t)ˌaɪd] ΕΠΊΘ

squint-eyed

bizco

squint-eyed

estrábico

squint-eyed

turnio esp Χιλ

ισπανικά

αγγλικά

estrabismo

squint

turnio (turnia) ojos

squint

tiene un ojo desviado

he has a squint

tiene una mirada estrábica/un ojo estrábico

he has a squint

tiene un ojo extraviado

he has a cast in one eye o a squint

tuerce un ojo

he has a squint in one eye

torcer la vista

to have a squint

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. squint [skwɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. squint (be cross-eyed):

squint

bizquear

2. squint (look from corner of eye):

squint

mirar de reojo

II. squint [skwɪnt] ΟΥΣ

1. squint (eye condition):

squint

estrabismo αρσ

squint

bizquera θηλ λατινοαμερ

2. squint (quick look):

squint

mirada θηλ furtiva

ισπανικά

αγγλικά

estrabismo

squint

bizquera

squint

tener bizquera

to have a squint

bizquear

to squint

torcer la vista

to squint

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. squint [skwɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. squint (be cross-eyed):

squint

bizquear

2. squint:

squint (look from corner of eye)

mirar de reojo

squint (with eyes partly closed)

mirar con los ojos entrecerrados

II. squint [skwɪnt] ΟΥΣ

1. squint (eye condition):

squint

estrabismo αρσ

squint

bizquera θηλ

2. squint (quick look):

squint

mirada θηλ furtiva

ισπανικά

αγγλικά

estrabismo

squint

bizquera

squint

torcer la vista

to squint

Present

I	squint
you	squint
he/she/it	squints
we	squint
you	squint
they	squint

Past

I	squinted
you	squinted
he/she/it	squinted
we	squinted
you	squinted
they	squinted

Present Perfect

I	have	squinted
you	have	squinted
he/she/it	has	squinted
we	have	squinted
you	have	squinted
they	have	squinted

Past Perfect

I	had	squinted
you	had	squinted
he/she/it	had	squinted
we	had	squinted
you	had	squinted
they	had	squinted

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Most require a squint-eyed study before stepping back to take in the whole.

www.oregonlive.com

As is the practice, the deity was made to look squint-eyed due to the belief that her eyes, if made to focus on one particular thing, would burn it down.

www.thehindu.com

Imagine playing a squint-eyed character throughout a film.

www.thehindu.com

I have come to the conclusion that much of the national work force and those that supervise government projects are squint-eyed.

nation.com.pk

But there were some others that were horrible: man-high, but with goblin-faces, sallow, leering, squint-eyed.

en.wikipedia.org