LOLLIPOP - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

lollipop [αμερικ ˈlɑliˌpɑp, βρετ ˈlɒlɪpɒp] ΟΥΣ

1. lollipop (candy):

lollipop: piruleta θηλ

lollipop: chupachup(s) ® αρσ Ισπ

lollipop: paleta θηλ Άνδ Μεξ

lollipop: chupetín αρσ RíoPl

lollipop: colombina θηλ Κολομβ

lollipop: chupete αρσ Χιλ Περού

προσδιορ lollipop lady/man βρετ: persona que detiene el tráfico para permitir que los escolares atraviesen la calzada

2. lollipop (iced) βρετ → lolly

lolly <pl lollies> [αμερικ ˈlɑli, βρετ ˈlɒli] ΟΥΣ

1.1. lolly C βρετ:

ice lolly: paleta θηλ (helada)

ice lolly: polo αρσ Ισπ

ice lolly: palito αρσ RíoPl

ice lolly: chupete αρσ helado CSur

1.2. lolly C βρετ (lollipop):

lolly: piruleta θηλ

lolly: chupachup(s) ® αρσ Ισπ

lolly: paleta θηλ Άνδ Μεξ

lolly: chupetín αρσ RíoPl

lolly: colombina θηλ Κολομβ

lolly: chupete αρσ Χιλ Περού

1.3. lolly C (candy, sweet):

lolly αυστραλ αγγλ Ν Ζ: caramelo αρσ

lolly αυστραλ αγγλ Ν Ζ: λατινοαμερ excl RíoPl dulce αρσ

2. lolly U (money):

lolly αργκ: guita θηλ αργκ

lolly αργκ: lana θηλ λατινοαμερ οικ

lolly αργκ: plata θηλ Ν Αμερ οικ

to suck at sth at lollipop/pipe: chupar algo

ισπανικά

αγγλικά

colombina: lollipop

piruleta: lollipop

Chupa Chups: lollipop

chupa-chupa: lollipop

pirulí: lollipop

chupeta: lollipop

chupete Χιλ Περού: lollipop

paleta: lollipop

αγγλικά

ισπανικά

lollipop [ˈlɒlipɒp, αμερικ ˈlɑ:lipɑ:p] ΟΥΣ

lollipop: chupachups ® αρσ αμετάβλ

lollipop lady, lollipop man ΟΥΣ βρετ οικ

lollipop lady: persona que detiene el tráfico para permitir que los escolares crucen la calle

ισπανικά

αγγλικά

chupa-chups: lollipop

piruleta: lollipop

chupete: lollipop

cómprame un chupa-chups o lo que sea: buy me a lollipop or sth

αγγλικά

ισπανικά

lollipop [ˈlal·i·pap] ΟΥΣ

lollipop: chupachups ® αρσ αμετάβλ

ισπανικά

αγγλικά

chupa-chups: lollipop

piruleta: lollipop

chupete: lollipop

cómprame un chupa-chups o lo que sea: buy me a lollipop or something

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

cómprame un chupa-chups o lo que sea: buy me a lollipop or sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They are a hard, white and chewy, square mint-flavoured lolly, which on chewing become so sticky that they are notorious for causing fillings to come out.

en.wikipedia.org

The letter turned out to be a false alarm, after being x-rayed police deemed it safe to open, and discovered a theatre invitation and lollies.

en.wikipedia.org

However, the pronunciation is often corrupted to lolly column.

en.wikipedia.org

Lolly discovers some matches and leftover fireworks and sets the house on fire.

en.wikipedia.org

He'd even give us lollies sweets/candy to bring back to camp.

en.wikipedia.org