FREEZE-UP - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

freeze-up [ˈfrizəp] ΟΥΣ αμερικ

freeze-up

período αρσ de temperaturas bajo cero

freeze-up

ola θηλ de grandes fríos

freeze up ΡΉΜΑ [αμερικ friz -, βρετ friːz -] (v + adv)

1. freeze up (get blocked):

freeze up river/pipes/lock:

helarse

freeze up river/pipes/lock:

congelarse

2. freeze up (by fright, anxiety):

freeze up (to be unable to move)

quedarse paralizado

freeze up (to be unable to speak)

quedarse sin habla

3. freeze up (become secretive):

freeze up

cerrarse

στο λεξικό PONS

freeze up ΡΉΜΑ αμετάβ

freeze up

helarse

στο λεξικό PONS

freeze up ΡΉΜΑ αμετάβ

freeze up

helarse

Present

I	freeze up
you	freeze up
he/she/it	freezes up
we	freeze up
you	freeze up
they	freeze up

Past

I	froze up
you	froze up
he/she/it	froze up
we	froze up
you	froze up
they	froze up

Present Perfect

I	have	frozen up
you	have	frozen up
he/she/it	has	frozen up
we	have	frozen up
you	have	frozen up
they	have	frozen up

Past Perfect

I	had	frozen up
you	had	frozen up
he/she/it	had	frozen up
we	had	frozen up
you	had	frozen up
they	had	frozen up

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

For this winter, because freeze-up has already started, it could reach 100 per cent, with more water in the lakes by next spring.

www.parrysound.com

What should have been a smooth, enjoyable way to manage and expand your music collection instead became a slow, turgid mire of sluggish performance and consistent freeze-ups.

www.t3.com

Both docks are to be removed before freeze-up every fall, and reinstalled in spring.

www.nunatsiaqonline.ca

The bears have been coming into the community more in recent years, especially in the fall during freeze-up.

www.cbc.ca

The issues, which some speculate derive from the graphics card, graphics driver or power management, cause the laptop to completely freeze-up when under any kind of stress.

www.wired.co.uk