στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
vis·cos·ity [ˈvɪskɒsəti, αμερικ -skɑ:sət̬i] ΟΥΣ no pl
- viscosity
-
- viscosity
-
ˈshear vis·cosi·ty ΟΥΣ ΦΥΣ
- shear viscosity
- Scherviskosität θηλ
- intrinsic viscosity
- Grenzviskosität θηλ
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
viscosity ΟΥΣ
- viscosity
-
- viscosity
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
This versatile emollient functions as a secondary emulsifier and provides viscosity adjustments in hair care formulas and fragrance oil solubilization in aqueous solutions.
en.wikipedia.org The high forces imposed on the metal overcome the viscosity, resulting in a finely detailed workpiece.
en.wikipedia.org A low viscosity promotes hermetically sealed encapsulation of structures based on a better adaption of the structured shapes.
en.wikipedia.org The intent is to reduce the viscosity of the bitumen to the point where gravity will pull it down into the producing well.
en.wikipedia.org Viscosity can be thought of as a time dependent process of a material deforming to a more relaxed state while elasticity is an instantaneous process.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Shock waves, on the other hand, form when the dust fluid viscosity dominates over dispersion.
[...][...]
Schockwellen bilden sich hingegen, wenn die Zähflüssigkeit des Staubs stärker ist als die Zerstreuung der Welle.
[...][...]
www.hk-hydraulik.com Low influence of temperature on viscosity - both dynamic viscosity, which usually increases as the temperature rises, and kinematic viscosity (the relationship between the dynamic viscosity and the density)
[...][...]
geringer Einfluss der Temperatur auf die Viskosität (Zähflüssigkeit) - sowohl dynamische Viskosität, die üblicherweise bei steigender Temperatur abnimmt, als auch kinematische Viskosität (das Verhältnis zwischen der dynamischen Viskosität und der Dichte)
[...][...]
www.swisseduc.ch Rhyolite often erupts explosively because its high silica content results in extremely high viscosity (resistance to flow), which hinders degassing.
[...][...]
Rhyolitische Eruptionen sind deshalb oft explosiv, da der grosse Quarzanteil eine hohe Viskosität (Zähflüssigkeit) zur Folge hat. Dies wiederum behindert die Entgasung des Magmas.
[...][...]
www.fbkultur.uni-hamburg.de Artists must possess intimate knowledge of such qualities – the granularity of stone, softness and hardness, the texture of canvas, the viscosity of oil – before accentuating or disguising them in their works.
[...][...]
Künstler besitzen intime Kenntnisse dieser Qualitäten – die Körnigkeit des Steins, Weichheit und Härte, die Textur der Leinwand, die Viskosität des Öls –, bevor diese im Werk transformiert und akzentuiert werden können.
[...][...]
www.dechema.de Included are values of solvent properties and distance parameters, conductivities of dilute and concentrated solutions, transference numbers, limiting ionic conductivities, dielectric properties and viscosity.
[...][...]
Damit enthalten sind Lösungsmitteleigenschaften, Abstandsparameter, Leitfähigkeiten von verdünnten und konzentrierten Lösungen, Überführungszahlen, Ionenleitfähigkeiten, dielektrische Eigenschaften und Viskosität.
[...]