Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

somal
Gürtelrose
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

shin·gles [ˈʃɪŋgl̩z] ΟΥΣ

shingles πλ + ενικ ρήμα ΙΑΤΡ:

shingles
Gürtelrose θηλ <-> kein pl
shingles
Zoster αρσ ειδικ ορολ

shin·gle [ˈʃɪŋgl̩] ΟΥΣ

1. shingle no pl (pebbles):

Kies αρσ <-es, -e>
Kiesstrand αρσ

2. shingle (tile):

Schindel θηλ <-, -n>

shin·gle ˈroof ΟΥΣ

Schindeldach ουδ <-(e)s, -dächer>
pebble [or βρετ shingle]beach
Kieselstrand αρσ <-(e)s, -strände>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
shingles no άρθ, + ενικ/πλ ρήμα

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

pebble [or βρετ shingle]beach
Kieselstrand αρσ <-(e)s, -strände>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It has a gable roof with stamped metal shingles.
en.wikipedia.org
The roof is new wood shingles which faithfully replicate the roofing in historic photographs.
en.wikipedia.org
The roofs of the buildings are covered in several different styles (e.g. "noshi-buki", "kokera-buki", and "ishiokinagakure-buki"), but all of these methods utilize wooden shingles.
en.wikipedia.org
It has a gabled roof covered with wood shingles.
en.wikipedia.org
Ten tons of shingles were used on the gable roof.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
This procedure might also be used to test new medications for shingles, which is also caused by a variant strain of the herpes virus.
[...]
www.igb.fraunhofer.de
[...]
Denkbar wäre das Verfahren künftig auch für das Testen neuer Medikamente gegen Gürtelrose, die ebenfalls von einer Herpesvariante ausgelöst wird.
[...]
[...]
Severe skin diseases like Varicella zoster infections (shingles, Herpes zoster), inflammatory diseases (vasculitis, pemphigus vulgaris) sometimes need a Hospital environment for specialized treatment and diagnosis.
[...]
www.hautarztwien.at
[...]
Für gewisse Hauterkrankungen (zum Beispiel entzündliche Hauterkrankungen, Gürtelrose, Vaskulitis, blasenbildende Erkrankungen) kann es manchmal notwendig werden, eine Behandlung im Rahmen eines Spitalsaufenthaltes durchzuführen.
[...]