Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Roden
Nessel

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. net·tle [ˈnetl̩, αμερικ -t̬-] ΟΥΣ

nettle
Nessel θηλ <-, -n>
to grasp the nettle βρετ μτφ

II. net·tle [ˈnetl̩, αμερικ -t̬-] ΡΉΜΑ μεταβ

to nettle sb
jdn ärgern [o. reizen]
sich αιτ über etw αιτ ärgern

ˈnet·tle rash ΟΥΣ

nettle rash
Nesselsucht θηλ <-> kein pl
nettle rash
CH, A meist Nesselfieber ουδ

ˈsting·ing net·tle ΟΥΣ

stinging nettle
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
dead-nettle
nettle-rash
Nesselgarn ουδ
nettle thread
stinging nettle
nettle-rash
Buntnessel θηλ
painted nettle
nettle

Ορολογία μαγειρικής της Lingenio

nettle soup
Present
Inettle
younettle
he/she/itnettles
wenettle
younettle
theynettle
Past
Inettled
younettled
he/she/itnettled
wenettled
younettled
theynettled
Present Perfect
Ihavenettled
youhavenettled
he/she/ithasnettled
wehavenettled
youhavenettled
theyhavenettled
Past Perfect
Ihadnettled
youhadnettled
he/she/ithadnettled
wehadnettled
youhadnettled
theyhadnettled

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to grasp the nettle βρετ μτφ
nettle rash
nettle rash
Nesselsucht θηλ <-> kein pl
to grasp the nettle βρετ, αυστραλ (become active)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The high concentration of sugar in nettle cordial gives it a long shelf life.
en.wikipedia.org
Nettles made a diving stop and threw to first to end the inning.
en.wikipedia.org
Some sections become very overgrown in summer with nettles and brambles so shorts are not advisable.
en.wikipedia.org
The bowl must be covered and except the fish, we can put some nettle.
en.wikipedia.org
A variety of vegetables, herbs and spices are used in breks, such as spinach, nettle, leek, and courgette, and usually ground black pepper.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Traditional techniques are the basis of our production ? for special effects we also use materials such as nettle, hemp and silk.
[...]
www.simpuro.at
[...]
Traditionelle Techniken bilden die Grundlage unserer Produktion - für spezielle Effekte verwenden wir auch andere Materialien wie Nessel, Hanf und Seide.
[...]
[...]
He explained that the stinging of nettles was due to the flow out of a caustic sap out of the bristles of the plant.
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Das Brennen der Nessel erklärte er durch Ausfluß eines ätzenden Saftes aus den Borsten der Pflanzen.
[...]
synthetic resin on nettle over wood
[...]
www.mmk-frankfurt.de
[...]
Kunstharz auf Nessel über Holz
[...]
[...]
cotton and cotton underlayed with nettle
[...]
www.mmk-frankfurt.de
[...]
Baumwollstoff und Baumwollstoff mit Nessel hinterspannt
[...]
[...]
Only natural raw materials such as sheep's wool, hemp, nettle, cotton and silk are used to manufacture the SIMPURO - carpets.
www.simpuro.at
[...]
Ausschließlich natürliche Rohstoffe wie Schafwolle, Hanf, Nessel, Baumwolle und Seide werden für die Herstellung der SIMPURO®-Teppiche verwendet.