αγγλικά
γερμανικά
ˈman·hole ΟΥΣ
- manhole
-
- manhole
- Einstiegsöffnung θηλ
- manhole (shaft)
- Einstiegsschacht αρσ
- manhole of a container, tank
- Mannloch ουδ
ˈman·hole cov·er ΟΥΣ
- manhole cover
-
- manhole cover of a canal
-
- manhole cover of a shaft
- Schachtdeckel αρσ
- manhole cover of a container, tank
- Mannlochdeckel αρσ
- manhole cover
- Schachtdeckel αρσ
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- manhole cover
- Schachtdeckel αρσ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Manholes are sealed with a removable door from the inside.
en.wikipedia.org The cleaning lady of the club led them through a tunnel to a nearby manhole.
en.wikipedia.org Each entry had to include a signature theme; in 2006 this was the presence of a manhole cover.
en.wikipedia.org On the same day, a sewage manhole overflowed in the basement of the complex, damaging a number of files for mostly civil cases.
en.wikipedia.org Tom clutches his nose in pain, but ends up dropping the manhole cover on his own foot.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
eggenberg.cz Each tank is equipped with a barometer, a draw-off tape and a manhole.
[...][...]
Jeder Tank ist mit einem Druckmesser, einem Zapfhahn und einem Mannloch ausgestattet.
[...][...]
www.kan.de An unconscious person in the rescue system always hangs vertically; owing to the manhole being at an angle, the available width is severely reduced ( see image on page 14 ).
[...][...]
Durch die schräge Anordnung des Mannloches wird die nutzbare Weite stark reduziert ( siehe Bild S. 14 ).
[...][...]
www.kan.de Where no facility is provided for the attachment of rescue equipment above the manhole, it can be secured directly to the flange of the access opening.
[...][...]
Fehlen Anschlagmöglichkeiten für Rettungsgeräte oberhalb des Mannlochs, besteht die Möglichkeit, diese direkt am Flansch der Zugangsöffnung zu befestigen.
[...][...]
www.kan.de In order to enter the vessel, a person must " thread " themselves through an oval manhole (see image on page 13) .
[...]
Um in den Behälter einzusteigen, muss sich eine Person durch ein ovales Mannloch „ einfädeln “ ( siehe Bild S. 13 ).
[...]
www.vtg-lehnkering.de The vehicle has two bottom valves and up to two manholes, guaranteeing fast loading and unloading.
[...][...]
Durch zwei Bodenventile und bis zu zwei Mannlöcher ist ein schnelles Be- und Entladen gewährleistet.
[...]