LUCIDITY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

γερμανικά

lu·cid·ity [lu:ˈsɪdəti, αμερικ -t̬i] ΟΥΣ no pl

1. lucidity (in writing, speech):

lucidity: Klarheit θηλ <-, -en>

lucidity of explanation: Anschaulichkeit θηλ einer Erklärung

2. lucidity of perception:

lucidity: [geistige] Klarheit

γερμανικά

αγγλικά

Transparenz: lucidity no πλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

lucidity of explanation: Anschaulichkeit θηλ einer Erklärung

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Like the letters of the alphabet they are assembled and combined in ever-changing variations and constellations, all of which are however distinguished by their simplicity of form and lucidity of content.

[...]

www.jnwnklmnn.de

[...]

Wie die Buchstaben des Alphabets werden sie in immer neuen Variationen und Konstellationen zusammengeführt und kombiniert, woraus sich unendlich viele verschiedene Kombinationsmöglichkeiten ergeben, die sich jedoch alle durch formale Einfachheit und inhaltliche Klarheit auszeichnen.

[...]

www.jnwnklmnn.de

[...]

What emerges is a thrilling hybrid style of new classicism and sportiness, of graphic lucidity and imaginative luxury. The three GDS lifestyle themes ‘Contempo,’ ‘Wandering’ and ‘Imaginative’ capture this style.

[...]

www.gds-online.com

[...]

Es entsteht ein spannender Mix aus neuer Klassik und Sportivität, aus grafischer Klarheit und fantasievollem Luxus, den die drei GDS Lifestyle-Themen ’Contempo‘, ’Wandering‘ und ’Imaginative‘ aufgreifen.

[...]

www.gds-online.com

[...]

Artificial lucidity takes this palette to a new level.

[...]

textrends.ispo.com

[...]

Künstlich erzeugte Klarheit verleiht dieser Palette eine völlig neue Dimension.

[...]

textrends.ispo.com

[...]

Challenging the thesis of alienation, Artaud was determined to show how van Gogh’s exceptional lucidity made lesser minds uncomfortable.