Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

toffenser
Bosheit
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
in·iquity [ɪˈnɪkwɪti, αμερικ -t̬-] ΟΥΣ
1. iniquity no pl:
iniquity (wickedness)
Bosheit θηλ <-, -en>
iniquity (unfairness)
Ungerechtigkeit θηλ <-, -en>
iniquity (sinfulness)
Verderbtheit θηλ <-> τυπικ
a den of iniquity μειωτ dated
ein Sündenpfuhl αρσ παρωχ oft χιουμ
2. iniquity:
iniquity (wicked act)
Untat θηλ
iniquity (wicked act)
Missetat θηλ παρωχ τυπικ
iniquity (act of unfairness)
Ungerechtigkeit θηλ <-, -en>
iniquity (sin)
Sünde θηλ <-, -n>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
a den of iniquity μειωτ dated
ein Sündenpfuhl αρσ παρωχ oft χιουμ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
I am not of those who work iniquity in their secret places; let not evil happen unto me.
en.wikipedia.org
The publication did not disclose any iniquity or misdeed.
en.wikipedia.org
It provides for the presentment to the ordinary by parsons, vicars, or curates of the crimes and iniquities committed in the parish.
en.wikipedia.org
It is because men love their churches more than righteousness that iniquities done in the name of the church are condoned.
en.wikipedia.org
Followers celebrate various iniquities with their clerics and pray for more evils to enter the world.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
“The Lord knows those who are his,” and, “Let everyone who names the name of the Lord depart from iniquity.”
[...]
www.bibleserver.com
[...]
und: Es lasse ab von Ungerechtigkeit, wer den Namen des Herrn nennt.
[...]
[...]
He implores the Lord, starting with a dreadful situation of violence, iniquity and oppression. And even in this difficult, insecure situation, the Prophet introduces a vision that offers an inside view of the plan that God is outlining and bringing to fulfilment in history:
[...]
www.vatican.va
[...]
Er fleht zum Herrn vor dem Hintergrund einer schrecklichen Situation der Gewalt, der Ungerechtigkeit und der Unterdrückung; und gerade in dieser schwierigen Situation voller Unsicherheit führt der Prophet eine Vision ein, die einen Blick auf den Plan gestattet, den Gott zeichnet und in der Geschichte verwirklicht:
[...]