HUMANISTIC - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

hu·man·is·tic [ˌhju:məˈnɪstɪk] ΕΠΊΘ

humanistic

humanistisch

γερμανικά

αγγλικά

humanistisch

humanistic

humanistisch

humanistic

humanistische Ideen

humanistic ideas

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He characterized his philosophy as a philosophy of culture, but it is also humanistic, a philosophy of communications and the arts, and a philosophical rhetoric.

en.wikipedia.org

All schools of the university are committed to a liberal humanistic approach to education, which encourages interdisciplinary learning.

en.wikipedia.org

The school offers students several extracurricular activities, in the sports, religious and humanistic areas.

en.wikipedia.org

By contrast, humanistic geography is a differing critical geography that concentrates on human will and autonomy in explaining geographical patterns.

en.wikipedia.org

The party describes itself as a centre right party founded on liberal and humanistic values.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Since the university ’ s foundation, important professors established its humanistic and progressive prestige, so for instance:

www.amateurradio.uni-halle.de

Bedeutende Professoren begründen seit dem Bestehen das humanistische und fortschrittliche Ansehen der Universität, so zum Beispiel:

www.amateurradio.uni-halle.de

In a way similar to François Truffaut in his Antoine Doinel cycle, Kreutzer too represents a profound, humanistic approach to cinema.

www.sixpackfilm.com

Wie Francois Truffaut in seinem Antoine-Doinel-Zyklus steht auch Marie Kreutzer für eine tiefgründige humanistische Annäherung an das Kino.

www.sixpackfilm.com

Taking into account, all the aspects of Dharma and various Religions, we can say that Dharma is not a Religion but Dharma is something universal, moral, humanistic, rational, reasonable, dynamic and result orientated like Maths and Science and therefore scientific.

www.here-now4u.de

Zieht man alle Aspekte von Dharma und der verschiedenen Religionen in Betracht, so können wir sagen, daß Dharma keine Religion ist, sondern etwas universelles, moralisches, humanistisches, rationales, vernünftiges, dynamisches und ergebnisorientiertes wie Mathematik und Wissenschaft und daher wissenschaftlich.

www.here-now4u.de

Since October 1997, in an illuminated billboard on the site of the home of Käthe and Karl Kollwitz in Prenzlauer Berg, she has been presenting works in a three-month rotation by artists who are committed, in a current sense, to Kollwitz s humanistic spirit of creation.

uinic.de

In einem Leuchtkasten am Ort des Wohnhauses von Käthe und Karl Kollwitz in Prenzlauer Berg präsentiert sie seit Oktober 1997 in dreimonatigem Wechsel Arbeiten von Künstlerinnen und Künstlern, die dem humanistischen Geist des Schaffens der Kollwitz in einem aktuellen Sinne verpflichtet sind.

uinic.de

He graduated from a humanistic study, that it u.a. also brought into contact with the Greek language.

www.rambow.de

Er absolvierte ein humanistisches Studium, das ihn u.a. auch in Kontakt mit der griechischen Sprache brachte.

www.rambow.de