αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Women primarily utilized them as practical handheld bags because they didn't require much care.
en.wikipedia.org Most time portals are generated via a handheld item such as a watch, or a glove.
en.wikipedia.org Building equipment, such as handheld antennas, from published designs or kits is also a popular activity.
en.wikipedia.org The more common ones are handheld, mobile, satellite and fixed network solutions.
en.wikipedia.org Dedicated handheld video games have a specific set of software are almost always bundled with the hardware unit.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.oneworld.com Please note that some handheld devices may have restrictions on downloads and file size.
[...][...]
Bitte beachten Sie, dass die Kapazität einiger tragbarer Geräte hinsichtlich Download und Dateigröße begrenzt sein kann.
[...][...]
ch.farnell.com Cookies are tiny text files stored on your computer or other mobile or handheld device (such as smart ‘phones or ‘tablets’) when you visit certain web pages.
[...][...]
Cookies sind winzige Textdateien, die auf Ihrem Computer oder einem anderen mobilen bzw. tragbaren Gerät gespeichert werden (wie z. B. Smartphones oder Tablets), wenn Sie bestimmte Websites besuchen.
[...][...]
www.nintendo.de Piracy continues to be a significant threat to Nintendo s business, as well as over 1,400 game development companies working to provide unique and innovative games for Nintendo ’ s console and handheld systems.
[...]
Softwarepiraterie ist weiterhin eine ernstzunehmende Bedrohung für Nintendos Geschäftstätigkeit, und auch für die 1.400 Spielentwicklerfirmen, die daran arbeiten, einzigartige und innovative Spiele für Nintendos Heimkonsolen und tragbare Konsolen umzusetzen.
[...]
www.acer.ch By itself, the tablet is just 1.7 lbs. and .39", ideal for handheld enjoyment at home.
[...]
Für sich genommen wiegt das Tablet nur 790 g und ist 9,95 mm dick, also ideal für tragbares Vergnügen zu Hause.
[...]
www.biel-seeland.ch BSG Lake Biel Navigation Company offers an audio tour thanks to a handheld device.
[...][...]
BSG Bielersee Schifffahrt bietet eine Hörtour mit einem tragbaren Gerät an.
[...]