Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dapproche
umgürtet
I. gir·dle [ˈgɜ:dl̩, αμερικ ˈgɜ:rdl̩] dated ΟΥΣ
1. girdle (belt):
girdle
Gürtel αρσ <-s, ->
2. girdle (corset):
girdle
[elastisches] Korsett
3. girdle λογοτεχνικό (surround):
girdle
Umrahmung θηλ <-, -en>
II. gir·dle [ˈgɜ:dl̩, αμερικ ˈgɜ:rdl̩] dated ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό dated
to girdle sth
etw umgeben
the garden was beautifully girdled by apple trees
der Garten war wunderschön mit Apfelbäumen umsäumt λογοτεχνικό
ˈpanty gir·dle ΟΥΣ
panty girdle
Miederhöschen ουδ
ˈpantie gir·dle ΟΥΣ
pantie girdle → panty girdle
ˈpanty gir·dle ΟΥΣ
panty girdle
Miederhöschen ουδ
pectoral girdle [ˈpektərəlˌɡɜːdl] ΟΥΣ
pectoral girdle
Schultergürtel
pelvic girdle [ˌpelvɪkˈɡɜːdl] ΟΥΣ
pelvic girdle (whale)
Beckengürtel (Wal)
pelvic girdle (a. shoulder girdle, slowworm)
Schulter- und Beckengürtel (Blindschleiche)
shoulder girdle ΟΥΣ
shoulder girdle
Schultergürtel
Present
Igirdle
yougirdle
he/she/itgirdles
wegirdle
yougirdle
theygirdle
Past
Igirdled
yougirdled
he/she/itgirdled
wegirdled
yougirdled
theygirdled
Present Perfect
Ihavegirdled
youhavegirdled
he/she/ithasgirdled
wehavegirdled
youhavegirdled
theyhavegirdled
Past Perfect
Ihadgirdled
youhadgirdled
he/she/ithadgirdled
wehadgirdled
youhadgirdled
theyhadgirdled
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
If support at the wrist is collapsed, for example, then the bicep, mid-back (rhomboids) and shoulder girdle must take over the support function.
en.wikipedia.org
The shoulder girdle and forelimb structures were suggestive of digging animals.
en.wikipedia.org
The postcranial skeleton is rather complete, missing only the front part of the neck, the left shoulder girdle, the left forelimb and the feet.
en.wikipedia.org
Anatomically the shoulder girdle with bones and corresponding muscles is per definition a part of the arm.
en.wikipedia.org
When the material described in 1985 is added, the main missing elements are the shoulder girdle and the thighbone.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The multiple star system zeta UMa ( called Mizar - from the arabian word for girdle ) belongs to the most famous multiple stars in the sky.
[...]
www.maa.mhn.de
[...]
Das Vielfach-Sternsystem zeta UMa ( Mizar genannt - von dem arabischen Word für Gürtel ) gehört zu den bekanntesten Sternen am Nachthimmel.
[...]
[...]
6 And John was clothed with camel's hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey;
www.bibleserver.com
[...]
6 Johannes aber trug ein Gewand aus Kamelhaaren und einen ledernen Gürtel um seine Lenden und aß Heuschrecken und wilden Honig
[...]
upper end of the girdle), a blue-white star of 2.2 mag with a 7th mag companion.
[...]
www.maa.mhn.de
[...]
oberes Ende des Gürtels), ein blau-weißer Stern von 2.2 mag mit einen Begleiter 7. Größe.
[...]
[...]
I shall never forget my first love; she was a girdle, so charming, and fine, and soft, and she threw herself into a washing tub for my sake.
[...]
www.andersenstories.com
[...]
Nie vergesse ich meine erste Geliebte, sie war ein Gürtel, fein, zart und niedlich, sie stürzte sich meinetwegen in eine Waschwanne.
[...]
[...]
Lymphatic drainage - Is a special type of lymphatic massage , which uses a slight positive pressure in the chambers of a special girdle ( pants ) .
[...]
www.hotelbobik.eu
[...]
Lymphdrainage - Ist eine besondere Art der Lymphdrainage , der einen leichten Überdruck in den Kammern aus einem speziellen Gürtel ( Hosen) verwendet .
[...]

Αναζητήστε "girdled" σε άλλες γλώσσες