αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
It is mainly nocturnal and produces two types of faeces, moist and dry pellets.
en.wikipedia.org Transmission is horizontal via the faeces, and can be direct or indirectly spread by fomites.
en.wikipedia.org Evidence of the larvae is noticeable in the deposits of wood chips and faeces that are left behind by the larvae.
en.wikipedia.org Despite being in contact with faeces and pathogenic organisms, the beans contain negligible amounts of the enteric (pathogenic) organisms associated with feces.
en.wikipedia.org The immature eggs are passed in the faeces.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.huber.de Virtually complete washout of faeces
[...]
Nahezu vollständige Auswaschung der Fäkalien
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Orchids, eucalyptus and faeces
[...][...]
Orchideen, Eukalyptus und Fäkalien
[...][...]
www.efsa.europa.eu Poultry feathers and down which may also be contaminated with faeces should also be treated appropriately to eliminate the virus before being allowed to circulate in or enter the EU.
[...][...]
Geflügelfedern und -daunen, die ebenfalls mit Fäkalien verseucht sein könnten, sollten ebenfalls angemessen behandelt werden, um das Virus zu beseitigen, bevor es überhaupt innerhalb der EU zirkulieren bzw. in die EU drängen kann.
[...][...]
www.huber.de Also downstream clarification processes profit because process-relevant materials, such as faeces, etc., are washed out and returned.
[...][...]
Die nachfolgenden Kläranlagenprozesse profitieren ebenfalls, da nun verfahrenswichtige Stoffe wie Fäkalien etc. ausgewaschen und zurückgeführt werden.
[...][...]
www.fli.bund.de Direct transmission by food contaminated with faeces from infected animals is also possible.
[...][...]
Eine indirekte Übertragung ist durch Lebensmittel möglich, die mit Fäkalien von infizierten Tieren verunreinigt sind.
[...]