στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
eaves [i:vz] ΟΥΣ πλ
- eaves
-
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
eaves facing the street
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The tower rises only to the height of the eaves.
en.wikipedia.org It is also found on buildings, especially under the eaves where it may go unnoticed because of its nocturnal habits.
en.wikipedia.org Above it there is a pediment in the roofline, where broad wooden eaves are supported by large brackets with leaf carvings.
en.wikipedia.org The slightly curved eaves extend far beyond the walls, covering verandas.
en.wikipedia.org They are buttressed externally, the buttresses rising through the eaves.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.mimi.hu (7) Before the outer wall vortretende components such as cornices, eaves, window flower, house entrance stairs and their 10berdachungen and secondary stems as e bay window and balcony, stay in measuring the distance surfaces out of consideration…
[...][...]
(7) Vor die Außenwand vortretende Bauteile wie Gesimse, Dachvorsprünge, Blumenfenster, Hauseingangstreppen und deren 10berdachungen und untergeordnete Vorbauten wie Erker und Balkone, bleiben bei der Bemessung der Abstandsflächen außer Betracht,…
[...][...]
www.inoutic.de Roof and wall claddings / The PVC profile systems for cladding roofs and walls are an easy to maintain, attractive solution for soffits and eaves.
[...][...]
Dach- und Wandverkleidungen / Die Profilsysteme aus Kunststoff zur Verkleidung von Dächern und Wänden sind eine pflegeleichte und attraktive Lösung für Dachuntersichten und Dachvorsprünge.
[...][...]
www.inoutic.de Inoutic's plastic claddings for roofs and walls are perfect for designing loft conversions, soffits and eaves.
[...]
Verkleidungen für Dach und Wand aus Kunststoff von Inoutic sind bestens geeignet zur Gestaltung von Dachausbauten, Dachuntersichten und Dachvorsprüngen.
[...]
www.feldberger-hof.de Century old roof shingles from Austria adorn the eaves in the guest area, which only serves to make the establishment even cosier.
[...][...]
Jahrhundertealte Schindeln aus Österreich zieren die Dachvorsprünge im Gastraum, die das Lokal noch gemütlicher machen.
[...][...]
www.inoutic.de Stylish roof design / The complete system for cladding loft conversions, soffits and eaves is suitable for all types of roof designs, thanks to the wide range of accessories available.
[...][...]
Stilvolle Dachgestaltung / Das Komplettsystem zur Verkleidung von Dachausbauten, Dachuntersichten und Dachvorsprüngen eignet sich dank des umfangreichen Zubehörs für alle Arten von Dachkonstruktionen.
[...]