στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
eaves [i:vz] ΟΥΣ πλ
- eaves
-
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
eaves facing the street
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
It is also found on buildings, especially under the eaves where it may go unnoticed because of its nocturnal habits.
en.wikipedia.org Smaller windows are arranged in a row above the upper eaves, behind which were once the rooms for domestic staff.
en.wikipedia.org It has molding strips between the floors, and a hip roof with bracketed eaves.
en.wikipedia.org It has two entryways, a three-course molded brick cornice under the eaves of the gable roof, and exterior end chimneys.
en.wikipedia.org The eaves have brackets at the corners, a detail repeated on the single-story porch that lines the front of the house.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.mimi.hu (7) Before the outer wall vortretende components such as cornices, eaves, window flower, house entrance stairs and their 10berdachungen and secondary stems as e bay window and balcony, stay in measuring the distance surfaces out of consideration…
[...][...]
(7) Vor die Außenwand vortretende Bauteile wie Gesimse, Dachvorsprünge, Blumenfenster, Hauseingangstreppen und deren 10berdachungen und untergeordnete Vorbauten wie Erker und Balkone, bleiben bei der Bemessung der Abstandsflächen außer Betracht,…
[...][...]
www.inoutic.de Roof and wall claddings / The PVC profile systems for cladding roofs and walls are an easy to maintain, attractive solution for soffits and eaves.
[...][...]
Dach- und Wandverkleidungen / Die Profilsysteme aus Kunststoff zur Verkleidung von Dächern und Wänden sind eine pflegeleichte und attraktive Lösung für Dachuntersichten und Dachvorsprünge.
[...][...]
www.inoutic.de Inoutic's plastic claddings for roofs and walls are perfect for designing loft conversions, soffits and eaves.
[...]
Verkleidungen für Dach und Wand aus Kunststoff von Inoutic sind bestens geeignet zur Gestaltung von Dachausbauten, Dachuntersichten und Dachvorsprüngen.
[...]
www.feldberger-hof.de Century old roof shingles from Austria adorn the eaves in the guest area, which only serves to make the establishment even cosier.
[...][...]
Jahrhundertealte Schindeln aus Österreich zieren die Dachvorsprünge im Gastraum, die das Lokal noch gemütlicher machen.
[...][...]
www.inoutic.de Stylish roof design / The complete system for cladding loft conversions, soffits and eaves is suitable for all types of roof designs, thanks to the wide range of accessories available.
[...][...]
Stilvolle Dachgestaltung / Das Komplettsystem zur Verkleidung von Dachausbauten, Dachuntersichten und Dachvorsprüngen eignet sich dank des umfangreichen Zubehörs für alle Arten von Dachkonstruktionen.
[...]