Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-wise
Domestikation
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
do·mes·ti·ca·tion [dəˌmestɪˈkeɪʃən] ΟΥΣ no pl
domestication
Domestikation θηλ <-, -en> a. χιουμ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
domestication [dəˌmestɪˈkeɪʃn] ΟΥΣ
domestication of animals
Domestikation von Tieren (aus Wildtieren Haus-, Nutztiere machen)
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
?They provide us with important information on how domesticated animals spread to Northern Germany and how the early phases of domestication proceeded?.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
?Sie geben wichtige Hinweise, wie Haustiere nach Norddeutschland kamen und wie die frühen Phasen der Domestikation abliefen.?
[...]
[...]
Studies the functional biodiversity of livestock as a basis for domestication and as a key component of sustainable agriculture and food supply.
www.uni-rostock.de
[...]
Erforschung der funktionalen Biodiversität von Nutztieren in ihrer Umwelt als Grundlage der Domestikation und als wesentliche Komponente einer nachhaltigen Landwirtschaft und der menschlichen Ernährung
[...]
“ They provide us with important information on how domesticated animals spread to Northern Germany and how the early phases of domestication proceeded?. The Kiel research team investigated the ancient DNA ( aDNA ) from the bones and teeth of a total of 63 pigs, which were discovered at archaeological excavations in Northern and Central Germany.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
„ Sie geben wichtige Hinweise, wie Haustiere nach Norddeutschland kamen und wie die frühen Phasen der Domestikation abliefen. “ Das Kieler Forschungsteam untersuchte die alte DNA ( aDNA ) aus Knochen und Zähnen von insgesamt 63 Schweinen, die bei archäologischen Ausgrabungen in Nord- und Mitteldeutschland gefunden worden waren.
[...]
[...]
Thus, the earliest indications of cattle domestication date to about 10,500 years ago and are restricted to a small region located between southeast Anatolia and Syria, an area in which humans had already become sedentary.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
Demnach gibt es Hinweise auf die frühe Domestikation des Rinds nur aus einer kleinen Region zwischen Südostanatolien und Syrien vor 10.500 Jahren. In dieser Gegend waren die Menschen sesshaft.
[...]
[...]
His essay, published 40 years ahead of Darwin’s Origin of Species, touches for the first time on the idea that cattle ‘evolved’ over the domestication process.
[...]
www.zoo.uni-jena.de
[...]
Knapp 40 Jahre vor Darwins »Origin of Species« erwächst auch Goethes Gedanke aus Überlegungen zur Veränderbarkeit von Strukturen bei der Domestikation.
[...]