Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lembrouillement
Sarg
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
cof·fin [ˈkɒfɪn, αμερικ ˈkɑ:-] ΟΥΣ
coffin
Sarg αρσ <-(e)s, Sạ̈r·ge>
coffin ΤΕΧΝΟΛ
Transportbehälter αρσ <-s, ->
to be the [final] nail in the coffin
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
coffin [or αμερικ casket] maker
coffin [or αμερικ casket] lid
coffin nail χιουμ αργκ
to nail down a coffin χωριζ
to put [or place] sb in a coffin
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The people who did this left the bodies in a road and stole the coffins.
en.wikipedia.org
The pyre has dolls in coffins hung on it.
en.wikipedia.org
In the 1980s the church was turned into a night club and all the coffins removed from the vaults.
en.wikipedia.org
Today, the tomb with a capstone from 1847, contains six coffins.
en.wikipedia.org
They are usually living doors or gateways, such as wooden doors and coffins with arms.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
If for instance a widow fornicates next to the coffin of her recently deceased husband, the question arises if this is actually the description of a real case.
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
Wo beispielsweise eine Witwe neben dem Sarg ihres just verstorbenen Gatten Unzucht treibt, fragt man sich zuweilen, ob es sich wirklich um die Schilderung eines realen Falles handelt.
[...]
[...]
A painted coffin draws one to the largest vitrine in the museum, in which art and craft can be admired at.
www.aegyptisches-museum.uni-bonn.de
[...]
Ein prächtig bemalter Sarg leitet zur größten Vitrine des Museums über, in der Kunst und Handwerk bewundert werden können.
[...]
See a corpse in the coffin, you want to draw a line under an interpersonal relationship.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Sehen Sie eine Leiche im Sarg, möchten Sie einen Schlussstrich unter ein zwischenmenschliches Verhältnis ziehen.
[...]
[...]
Anyone who sees a corpse in the coffin, might want to pull sstrich a separation in a friendship or even in love, which can also be a marriage divorce indic iron.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Wer eine Leiche im Sarg sieht, möchte vielleicht in einer Freundschaft oder sogar in der Liebe einen Trennungsstrich ziehen, das kann auch auf eine Ehescheidung hinweisen.
[...]
[...]
The coffin and the corpse were found to be intact.
www.vatican.va
[...]
Der Sarg mit dem Leichnam wurde in unversehrtem Zustand gefunden.