Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bumpkin
Hinterwäldler
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

bump·kin [ˈbʌmpkɪn] ΟΥΣ μειωτ οικ

bumpkin
Hinterwäldler(in) αρσ (θηλ) <-s, -> μειωτ
country bumpkin
Bauerntölpel αρσ <-s, -> μειωτ
country bumpkin
Landei ουδ <-[e]s, -er> CH
country bumpkin (woman)
Landpomeranze θηλ <-> χιουμ, a. μειωτ οικ
country bumpkin (woman)
Gescherte αρσ o θηλ A οικ

coun·try ˈbump·kin ΟΥΣ

country bumpkin
Bauerntölpel αρσ <-s, -> μειωτ
country bumpkin
Bauerntrampel αρσ μειωτ οικ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
country bumpkin [or yokel]
country bumpkin
country bumpkin μειωτ οικ
country bumpkin
country bumpkin [or provincial] mentality βρετ
to be a country bumpkin [or provincial] βρετ
Bauer (Bäu·e·rin)
[country] bumpkin

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

country bumpkin
Bauerntölpel αρσ <-s, -> μειωτ
country bumpkin
Landei ουδ <-[e]s, -er> CH
country bumpkin (woman)
Landpomeranze θηλ <-> χιουμ, a. μειωτ οικ
country bumpkin (woman)
Gescherte αρσ o θηλ A οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The plots, language and content of the stories help the reader to look beneath the veneer and to understand the farmers as scheming, greedy, superstitious, provincial country bumpkins.
en.wikipedia.org
A country bumpkin, he is arrested in the first scene for flouting the king's proclamation that all men of the court avoid the company of women for three years.
en.wikipedia.org
He became active in calypso in the mid-1930s, and was considered a country bumpkin by his contemporaries, because of his humble beginning.
en.wikipedia.org
I often wondered what any bystander on shore thought, seeing this country bumpkin tip his cap toward a tired old fishing shack.
www.masslive.com
It makes our city planners look like a bunch of clueless slack-jawed bumpkins.
www.thetelegram.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The old-timers, the migrants, the prostitutes, the hipsters, and the country bumpkins, the clubs and varietés, the bars and colorful shops, the narrow streets and small back courtyards, and all that is secret, strange, and uninhibited?
[...]
www.christiaanse.arch.ethz.ch
[...]
Die Alteingesessenen, die Migranten, die Prostituierten, die Hipster und Landeier, die Clubs und Varietés, die Bars und bunten Läden, die engen Strassen und kleinen Hinterhöfe, und all das Heimliche, das Unheimliche und das Ungehemmte?
[...]