PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The jazz trio extols his business acumen and big heart.
en.wikipedia.org His voice perfectly modulated, he proves his versatility and acumen to handle any role.
en.wikipedia.org During the course of his business dealings he developed a reputation for honesty and sound business acumen.
en.wikipedia.org Attorneys from the office have been recognized for their community involvement, as well as for their acumen in the courtroom.
en.wikipedia.org He positions himself for action, feels out the strategic gaps, and fills them with his acumen, forever keeping his eye on the back end.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.line6.com Paul Foeckler, President and Chief Executive Officer, is an executive who combines strategic acumen, creativity and a proven track record of growing revenues through groundbreaking product developments.
[...][...]
Paul Foeckler, dem Präsidenten und Geschäftsführer, sagt man strategischen Scharfsinn und Kreativität nach. So war er maßgeblich an der Entwicklung zahlreicher bahnbrechender Entwicklungen beteiligt.
[...][...]
www.mohr.de The Psalms commentary shows his linguistic acumen and his formidable skill as a Christian Hebraist, as well as his sensitivity to difficult matters of hermeneutics.
[...][...]
Der Psalmenkommentar zeigt seinen linguistischen Scharfsinn und sein Fachwissen als christlicher Hebraist ebenso wie seine Sensibilität bezüglich schwieriger hermeneutischer Fragen.
[...][...]
www.melanchthon.de What acumen of innovation, what purity of language, what mature erudition!"
[...]
Welcher Scharfsinn der Erfindung, welche Reinheit der Sprache, welche reife Belesenheit!"
[...]
bernersconsulting.com The success of any business engagement that involves working with another culture relies heavily on the executives who are responsible to business decisions abroad and use their management skills and business acumen in a different cultural setting from where they are used to.
[...][...]
Der Erfolg eines jeden Engagements, das die Arbeit mit einer anderen Kultur beinhaltet, stützt sich stark auf die Führungskräfte, die für geschäftliche Entscheidungen im Ausland verantwortlich sind. Diese Führungskräfte bauen auf ihren ausgeprägten Management-Fähigkeiten und Geschäftssinn auf, die sie nun auf ein anderes kulturelles Umfeld anwenden müssen.
[...][...]
thoughtleadership.ricoh-europe.com By starting with business critical processes CIOs can combine their technology expertise with business acumen to review, and change the organisations traditional ways of working.
[...][...]
Wenn mit den geschäftskritischen Prozessen begonnen wird, können CIOs ihr technisches Fachwissen mit Geschäftssinn kombinieren, um die traditionelle Arbeitsweise der Unternehmen zu überprüfen und dann zu ändern.
[...]