στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
aban·don·ment [əˈbændənmənt] ΟΥΣ no pl
2. abandonment of a person:
- abandonment
- Imstichlassen ουδ
3. abandonment (cancellation):
- abandonment
-
4. abandonment (self-abandon):
- abandonment
-
5. abandonment ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
- abandonment
-
abandonment ΟΥΣ
self-aˈban·don·ment ΟΥΣ ΨΥΧ
- self-abandonment
- Selbstaufgabe θηλ
γερμανικά
αγγλικά
-
- self-abandonment
-
- abandonment
-
- abandonment clause
-
- declaration of abandonment
- Aufgabe von Hoffnungen
- abandonment
-
- abandonment
- Aussetzung Kind, Haustiere
- abandonment
-
- abandonment
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
abandonment ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ
- abandonment
- Abandon αρσ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In the 1960 the railroad which was still solvent petitioned for abandonment.
en.wikipedia.org This led to the abandonment of the original location and re-building at an uphill location.
en.wikipedia.org The rail line was slated for abandonment soon after.
en.wikipedia.org However, due to the abandonment of many small farms in nearby villages, its importance was lost in the late 20th century.
en.wikipedia.org Her abandonment happened over the next few days.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.praxisbuero-fb9.uni-bremen.de In case of abandonment or alteration of the internship's purpose the contract can be cancelled in writing subject to a term of four eeks. w
[...]
Der Vertrag kann aus einem wichtigen Grund ohne Einhaltung einer Frist, bei Aufgabe oder Änderung des Praktikumziels mit einer Frist von vier Wochen schriftlich aufgelöst werden.
[...]
www.pyrgus.de Some of the habitats fell fell victim to vineyards, while others were built over or overgrew after abandonment of extensive grazing.
[...][...]
Einige der Habitate sind dem Weinbau zum Opfer gefallen, andere wurden überbaut oder verbuschen nach Aufgabe der extensiven Beweidung.
[...][...]
www.pyrgus.de Erebia triaria is at high risk at low altitudes due to the continuous expansion of the humans (expansion of settlements, vineyards, other intensification), but also by the abandonment of traditional farming systems (extensive grazing).
[...][...]
Erebia triaria ist in tiefen Lagen stark bedroht durch die fortwährende Expansion des Menschen (Ausdehnung von Siedlungen, Weinanbau, sonstige Intensivierung), aber auch durch Aufgabe traditioneller Bewirtschaftungsformen (extensive Beweidung).
[...][...]
europa.eu introduction of goods into a free zone or free warehouse *, re-export, destruction of goods and their abandonment to the exchequer.
[...]
das Verbringen von Waren in eine Freizone oder ein Freilager *, die Wiederausfuhr, die Vernichtung oder Zerstörung und die Aufgabe von Waren zugunsten der Staatskasse).
[...]
www.pyrgus.de In lower elevations also agricultural intensification or on the other hand also bush encroachment and reforestation after abandonment of the former extensive use (late mowing or extensive grazing) can displace Erebia claudina.
[...][...]
In niedrig gelegenen Habitaten können zudem landwirtschaftliche Intensivierungen oder andererseits auch Verwaldung nach Aufgabe der extensiven Nutzung (Spätmahd oder extensive Beweidung) Erebia claudina verdrängen.
[...]