στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
I. me·dian [ˈmi:diən] ΕΠΊΘ αμετάβλ
II. me·dian [ˈmi:diən] ΟΥΣ
1. median (central value):
- median
- Median αρσ
2. median αμερικ, αυστραλ (central reservation):
- median
-
median ΟΥΣ
Median ΕΠΊΘ
- Median
-
me·dian ˈstrip ΟΥΣ αμερικ, αυστραλ (central reservation)
- median strip
-
γερμανικά
αγγλικά
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Males had a median income of $20,250 versus $14,750 for females.
en.wikipedia.org Males had a median income of $25,556 versus $17,250 for females.
en.wikipedia.org It would take a ranker a median of 16 years just to reach centurion-rank and probably the same again to reach "primus pilus".
en.wikipedia.org Note also that it is not "required" to select the median point.
en.wikipedia.org Males had a median income of $30,921 versus $21,842 for females.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.lenntech.de A chemical that has a median lethal dose (LD50) of 200 milligrams or less per kilogram of body weight when administered by continuous contact for 24 hours (or less if death occurs within 24 hours) with the bare skin of albino rabbits weighing between two and three kilograms each.
[...][...]
Eine Chemikalie, welche eine mittlere tödliche Dosis (LD50) von 200 mg oder weniger pro Kilogramm des Körpergewichtes hat, unter Verabreichung mit kontinuierlichen Kontakt für 24 Stunden (oder weniger, wenn der Tod unter 24 Stunden eintreten sollte) mit entblößten Albinoratten, welche zwischen zwei und drei Kilogramm wiegen.
[...][...]
www.lenntech.de A chemical that has a median lethal dose (LD50) of 50 milligrams or less per kilogram of body weight when administered orally to albino rats weighing between 200 and 300 grams each.
[...][...]
Eine Chemikalie, welche eine mittlere tödliche Dosis (LD50) von 50 mg oder weniger pro Kilogramm des Körpergewicht hat, wenn es den Albinoratten oral verabreicht wird, welche zwischen 200 und 300 Gramm wiegen.
[...][...]
www.passivhaustagung.de The room air temperature stratification between the head and feet of a sitting person is less than 2 °C - however only under the condition that the effective median U-value of the external building components is under 0.85 W/(m²K).
[...]
Die Raumlufttemperaturschichtung zwischen Kopf und Fußknöchel bei einer sitzenden Person beträgt weniger als 2 °C - aber nur unter der Voraussetzung, dass der effektive mittlere U-Wert des Außenbauteils unter 0,85 W/(m²K) liegt.
[...]
www.nachhaltigwirtschaften.at The benchmark for a median cleanness quality class according to OeNORM EN 15780 trended to be exceeded by older ventilation systems and lower filter classes (range of approx. 10 years of operation).
[...][...]
Der Richtwert für die mittlere Sauberkeitsqualitätsklasse nach ÖNORM EN 15780 wurde bei älteren Anlagen und niedriger Filterklasse (Größenordnung von etwa 10 Jahren Betriebszeit) tendenziell überschritten.
[...][...]
www.lenntech.de A chemical that has a median lethal dose (LD50) of more than 50 milligrams per kilogram but not more than 500 milligrams per kilogram of body weight when administered orally to albino rats weighing between 200 and 300 grams each.
[...][...]
Eine Chemikalie, die eine mittlere tödliche Dosis (LD50) von mehr als 50 mg/kg, aber nicht mehr 500 mg/kg an Körpergewicht enthält, wenn es Albinoratten mündlich verabreicht wird. Albinoratten wiegen zwischen 200 g und 300 g.
[...]