γερμανικά
αγγλικά
Grün·strei·fen <-s, -> ΟΥΣ αρσ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Um zum Grenzzaun zu kommen, musste man den Grünstreifen in der Mitte der Autobahn überqueren.
de.wikipedia.org Die begleitenden Fuß- und Radwege verlaufen vorwiegend hinter äußeren Grünstreifen.
de.wikipedia.org Er war etwa 20 Meter über den Grünstreifen gefahren und dann gegen einen eisernen Pfosten sowie ein Tor geprallt und war auf der Stelle tot.
de.wikipedia.org Dieses Zeichen darf nur auf der Fahrbahn angebracht werden und nicht etwa am Gehsteig oder auf einem angrenzenden Grünstreifen.
de.wikipedia.org Dieser ist vom Stadtzentrum jedoch komplett abgetrennt von einem rund ein Kilometer breiten Grünstreifen mit Feldern.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.meva.de Die auftretenden Windlasten konnten über zwei Gerüsttürme Space – die im Grünstreifen aufgebaut wurden – abgeleitet werden.
[...][...]
The wind loads were transferred by two Space shoring towers, which were also positioned in the central reservation.
[...][...]
www.kleinmexiko.de Die Publikation ' Klein Mexiko ' zeigt eine Serie von Fotos, die kleine, von Bürgern geschaffene Kunstwerke auf Grünstreifen zeigen.
[...]
The publication ' Klein Mexiko ' shows a series of photographs of little artworks which citizens created on narrow grass verges.
[...]
www.kleinmexiko.de Die Publikation 'Klein Mexiko' zeigt eine Serie von Fotos, die kleine, von Bürgern geschaffene Kunstwerke auf Grünstreifen zeigen.
[...]
The publication 'Klein Mexiko' shows a series of photographs of little artworks which citizens created on narrow grass verges.
[...]
www.kleinmexiko.de Alltag, Bremen, Klein Mexiko, Fotoserie von kleinen Kunstwerken, Bürger, Pflege von Grünstreifen
[...][...]
daily groove, Bremen, Klein Mexiko, series of photographs of little artworks, citizens, maintenance of grass verges
[...][...]
www.kleinmexiko.de Manchmal übernehmen BürgerInnen die Pflege von Grünstreifen und verwandeln diese schmalen Flächen in kleine Kunstwerke, die den Alltag verschönern.
[...]
Citizens sometimes undertake the maintenance of grass verges and change those narrow areas into little artworks which brighten up daily life.