valutata στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για valutata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

2. valutare (determinare il valore di):

valutare
to value
valutare
to put a price on
valutare bene, oggetto
to price
valutare quadro
to appraise
fare valutare qc
to have sth valued or appraised, to have a valuation done on sth
valutare qc 150 sterline
to value sth at £150
la casa è stata valutata 100.000 euro
the house was valued at 100, 000 euros

3. valutare (vagliare attentamente):

valutare
to assess
valutare
to weigh up
valutare situazione
to evaluate
valutare alternative, fatti, proposte
to consider
valutare alternative, fatti, proposte
to assess
valutare conseguenze, effetto
to calculate
valutare reazione
to gauge
valutare i pro e i contro
to balance the pros and cons
ho valutato male le conseguenze
I miscalculated the consequences
valutare cosa sta succedendo
to gauge what is happening

Μεταφράσεις για valutata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
appraise painting, information
valutare, giudicare
appraise job performance
valutare
evaluate
valutare, giudicare
trade off
valutare (against confrontando con)
re-evaluate
valutare nuovamente
ponder options, possible action
ponderare, valutare
assess
valutare
size up room, surroundings
valutare le dimensioni di
size up situation, problem
valutare
prorate
valutare su base proporzionale
reassess ΟΙΚΟΝ liability
calcolare, valutare nuovamente

valutata στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για valutata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

valutare [va·lu·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

Μεταφράσεις για valutata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
evaluate
valutare
size up
valutare
assess
valutare
to mark sth to market ΟΙΚΟΝ
valutare qc secondo il mercato
appraise
valutare
to appraise sb's needs
valutare i bisogni di qn
to set the advantages against the disadvantages
valutare i vantaggi e gli svantaggi
to play the percentages
valutare le possibilità
to entertain an idea/a plan
valutare un'idea/un piano
gauge
valutare

valutata Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

valutare (qc) ad occhio e croce
to make a rough estimate (of sth)
la casa è valutata 350.000 euro
the house has been valued at 350, 000 euros
valutare i vantaggi e gli svantaggi
to set the advantages against the disadvantages

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα