tabù στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για tabù στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
violare embargo, tabù, segreto professionale, diritti
to violate
infrangere tabù
to violate
abbattere tabù, pregiudizio
to break down

Μεταφράσεις για tabù στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
taboo
tabù αρσ
there's a taboo on discussing sex
parlare di sesso è tabù
taboo
tabù αρσ (on di)
taboo
tabù
that's a no-no
questo è tabù
unmentionable subject
tabù
forbidden subject
argomento tabù
his name seems to be a dirty word around here
il suo nome sembra essere tabù da queste parti

tabù στο λεξικό PONS

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Ancora per tutti gli anni 1950 esprimere liberamente la propria omosessualità era considerato un autentico tabù.
it.wikipedia.org
Tuttavia, tale ricerca - che mira a sfatare il tabù della nocività del tennis nella scoliosi - risulta piena di "falle" metodologiche e i risultati sono fuorvianti.
it.wikipedia.org
La tragica decisione della madre viene impiegata dall'autrice per dimostrare come pregiudizi e tabù possano arrivare a condannare a morte un'innocente.
it.wikipedia.org
Perseguono anche temi come la famiglia, i tabù sociali e l'empowerment.
it.wikipedia.org
Il manzo, definito carne tabù, al contrario, viene mangiato solo raramente.
it.wikipedia.org
Lee è un pittore e artista performativo che ha lavorato sul tema del tabù della vergogna, e della paura.
it.wikipedia.org
Altre regole (sarikirai) si riferiscono alle le cose da evitare, i tabù.
it.wikipedia.org
Parlare di violenza di genere non è stato più un tabù di cui vergognarsi e rompere il silenzio per molte donne è diventata realtà quotidiana.
it.wikipedia.org
Spesso questa parte include argomenti quali incesto, sesso di gruppo, violenza sessuale e non, defecazione, coprofilia, necrofilia, zooerastia, abuso minorile e vari altri argomenti tabù.
it.wikipedia.org
Le manipolazioni dei testi possono allora interessare temi che sono solitamente considerati come controversi o come tabù.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "tabù" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα