Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sfondo [ˈsfondo] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sfondo:

sfondo

background

sullo sfondo

in the background

su sfondo rosso

on a red background

su uno sfondo di

against a background of

staccarsi nettamente dallo sfondo

to stand out against the background

perdersi sullo sfondo

to melt into the background

vedevamo le Alpi sullo sfondo

we could see the Alps in the background

con un tramonto sullo sfondo

with a sunset in the distance

rimanere sullo sfondo

to remain in the background also μτφ

2. sfondo (ambiente):

sfondo

background

sfondo

setting

lo sfondo di un racconto

the setting of a novel

un romanzo a sfondo storico

a novel with a historical background

3. sfondo (teatrale):

sfondo

backdrop

sfondo

backcloth

4. sfondo ΤΈΧΝΗ:

sfondo

ground

sfondo

field

5. sfondo ΝΟΜ:

delitto a sfondo passionale

crime of passion

un delitto a sfondo sessuale

a sex-linked crime

6. sfondo Η/Υ:

sfondo

wallpaper

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

una croce azzurra campeggia su sfondo argento ΕΡΑΛΔ

a cross azure upon a field argent

Μεταφράσεις για sfondo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

backcloth μτφ

sfondo αρσ

sex crime

crimini αρσ πλ a sfondo sessuale

sex crime (one incident)

crimine αρσ a sfondo sessuale

sex-linked crime

a sfondo sessuale

wallpaper

sfondo αρσ

backdrop

sfondo αρσ

to be a backdrop to or for sth

servire da sfondo a qc

background

sfondo αρσ

the economic, political background

lo sfondo economico, politico

background

sfondo αρσ

that's me in the background

quello sullo sfondo or in secondo piano sono io

we could see the Alps in the background

vedevamo le Alpi sullo sfondo

against a background of

su uno sfondo di

on a red background

su sfondo rosso

bodice-ripper

= romanzo a sfondo storico con elementi di sesso e violenza

Μεταφράσεις για sfondo στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

sfondo [ˈsfon·do] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

sfondo

background

sullo sfondo

in the background

Μεταφράσεις για sfondo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

background

sfondo αρσ

sullo sfondo

in the background

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Questa versione del gioco possiede una colonna sonora aggiornata e un livello finale completamente revisionato, oltre ad opzioni aggiuntive e sfondi più dettagliati. it.wikipedia.org

Le targhe automobilistiche turkmene hanno generalmente caratteri neri su sfondo bianco. it.wikipedia.org

Dal 1991 al 1993 le targhe presentavano uno sfondo nero, mentre i caratteri erano bianchi. it.wikipedia.org

Sul restante sfondo c'è la presenza di rocce e rada e secca vegetazione. it.wikipedia.org

Le targhe israeliane ad uso civile sono rettangolari con sfondo riflettente giallo e con caratteri e numeri in rilievo di colore nero. it.wikipedia.org

Ciascun festone termina in un'apertura ovale dove, sullo sfondo di un cielo sereno, si affacciano gruppi di puttini. it.wikipedia.org

La gru è stata mantenuta, tuttavia, lo sfondo è stato cambiato da giallo a blu scuro. it.wikipedia.org

Lo sfondo, o sezioni di esso, può anche essere coperto con elementi più piccoli. it.wikipedia.org

Compaiono anche alcune parti del testo della canzone colorate con i colori di varie bandiere su sfondo nero. it.wikipedia.org

Dal 1972 al 1994 le targhe erano formate da una lettera e sei numeri in bianco su sfondo nero. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

sfondo στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για sfondo στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

sfondo [ˈsfondo] ΟΥΣ αρσ

1. sfondo:

2. sfondo (ambiente):

3. sfondo (teatrale):

4. sfondo ΤΈΧΝΗ:

5. sfondo ΝΟΜ:

6. sfondo Η/Υ:

Μεταφράσεις για sfondo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sfondo στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sfondo στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

sfondo [ˈsfon·do] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για sfondo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sfondo Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sfondo" σε άλλες γλώσσες

sfondo στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για sfondo στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

sfondo [ˈsfondo] ΟΥΣ αρσ

1. sfondo:

2. sfondo (ambiente):

3. sfondo (teatrale):

4. sfondo ΤΈΧΝΗ:

5. sfondo ΝΟΜ:

6. sfondo Η/Υ:

Μεταφράσεις για sfondo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sfondo στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sfondo στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

sfondo [ˈsfon·do] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για sfondo στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

sfondo Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sfondo" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης