Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ritoccata [ritokˈkata] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ritoccata (correzione):

dare una ritoccata a qc

to touch sth up

2. ritoccata (del trucco):

dare or darsi una ritoccata al trucco, alle labbra

to touch up one's make up, one's lipstick

3. ritoccata (aumento) μτφ:

dare una ritoccata ai prezzi

to readjust the prices

I.ritoccare [ritokˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. ritoccare (toccare di nuovo):

ritoccare

to touch [sth] again

3. ritoccare (aumentare) μτφ:

ritoccare prezzi, salari

to readjust

II.ritoccare [ritokˈkare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

a qn ritocca fare qc

sb will have to do sth again

III.ritoccarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ritoccarsi il trucco

to touch up or freshen up one's make-up

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

rivedere or ritoccare al rialzo

to revise upwards

Μεταφράσεις για ritoccata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

retouch

ritoccare

touch up paint, photograph, scratch, hair roots

ritoccare

enhance image, photo

ritoccare

readjust salary

ritoccare

alter

ritoccare

to tinker with wording, document

ritoccare

to revise one's forecasts upward

ritoccare al rialzo le proprie previsioni

Μεταφράσεις για ritoccata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Μεταφράσεις για ritoccata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

touch in

retouch

touch up ΦΩΤΟΓΡ

enhance photo

alter paint

fudge numbers, figures

ritoccare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Fu ritoccata e ridipinta più volte nei secoli, l'ultima nel 1919. it.wikipedia.org

Per la stagione 2000-01 la squadra viene ritoccata. it.wikipedia.org

Accadde anche che un millantatore aveva ingannato il settimanale per avere i soldi (sette milioni di lire) dichiarando di possedere foto inequivocabili, in realtà una foto era stata ritoccata. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "ritoccata" σε άλλες γλώσσες

Γερμανικά

ritoccata στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για ritoccata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

ritoccata [ritokˈkata] ΟΥΣ θηλ

1. ritoccata (correzione):

2. ritoccata (del trucco):

3. ritoccata (aumento) μτφ:

I.ritoccare [ritokˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ritoccare (modificare leggermente):

2. ritoccare (toccare di nuovo):

3. ritoccare (aumentare) μτφ:

II.ritoccare [ritokˈkare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

III.ritoccarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για ritoccata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

ritoccata στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ritoccata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

ritoccare [ri·tok·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ritoccare (toccare di nuovo):

2. ritoccare:

Μεταφράσεις για ritoccata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ritoccata" σε άλλες γλώσσες

ritoccata στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για ritoccata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

ritoccata [ritokˈkata] ΟΥΣ θηλ

1. ritoccata (correzione):

2. ritoccata (del trucco):

3. ritoccata (aumento) μτφ:

I.ritoccare [ritokˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ritoccare (modificare leggermente):

2. ritoccare (toccare di nuovo):

3. ritoccare (aumentare) μτφ:

II.ritoccare [ritokˈkare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

III.ritoccarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για ritoccata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

ritoccata στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ritoccata στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

ritoccare [ri·tok·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ritoccare (toccare di nuovo):

2. ritoccare:

Μεταφράσεις για ritoccata στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ritoccata" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης