Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

I.privare [priˈvare] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. privare (togliere):

privare

to deprive di: of

privare qn di qc

to deprive or rob sb of sth

essere privato di

to be deprived of

privare qn delle sue forze, energie

to drain sb of strength, energy

privare qn del piacere di fare

to deprive sb of the pleasure of doing

privare qn della libertà

to deprive sb of their freedom

privare qc di ogni significato

to make sth totally meaningless

privare qn della vita

to take sb's life

2. privare ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ:

privare qn dei diritti civili, elettorali

to disenfranchise sb

privare della cittadinanza

to denaturalize

II.privarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για privare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

bereave

privare (of di)

disfrock

spretare, privare dell'abito sacerdotale

denaturalize ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ

privare della cittadinanza

deprive

privare (of di)

dishorn

privare delle corna

disseat

privare del posto a sedere

disseat (in Parliament)

privare del seggio

to disenfranchise sb

privare qn dei diritti civili, elettorali

defrock

sospendere (a divinis), privare dell'abito

enucleate cell

privare del nucleo

Μεταφράσεις για privare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.privare [pri·ˈva:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

privare qu di qc

to deprive sb of sth

II.privare [pri·ˈva:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

privare privarsi:

privarsi di qc

to go without sth

Μεταφράσεις για privare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

deprive

privare

to deprive sb of sth

privare qn di qc

disenfranchise of vote

privare del voto

disenfranchise of rights

privare dei diritti

to rob sb of sth

privare qn di qc

starve of love, support

privare

privare qu di qc

to deprive sb of sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Priva di legami politici, sua figlia era vista dai francesi libera dal fardello delle alleanze internazionali. it.wikipedia.org

La terribile tortura che lo ha privato della vista gli ha affinato i sensi rimasti. it.wikipedia.org

Priva di decorazioni è risultata anche la camera funebre scoperta nel 2016. it.wikipedia.org

Tale nucleo rimase privato fino alla morte del barone, dopodiché passò nelle mani di vari eredi e fu progressivamente smembrato. it.wikipedia.org

La crisi strutturale del paese in quell'epoca e le lotte intestine, privarono la squadra di maggiori risultati fino al decennio successivo. it.wikipedia.org

Michele fu costretto all'esilio, le sue proprietà confiscate e fu privato della cittadinanza romena. it.wikipedia.org

Il presidente inoltre li privò dei diritti civili fondamentali. it.wikipedia.org

Un errore durante l'operazione le lascia sulle corde vocali delle cicatrici permanenti che la privano per sempre della sua voce di cantante. it.wikipedia.org

Le nuove cure gli hanno anche restituito un aspetto giovanile ma per contro lo hanno privato della capacità di comporre poesie. it.wikipedia.org

Nel corso dello stesso anno vari partiti lo accusano di arbitrarietà nelle sue decisioni a capo dell'intelligence, e pertanto fu privato del suo incarico. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

privare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για privare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.privare [priˈvare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. privare (togliere):

2. privare ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ:

II.privarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για privare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

privare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για privare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.privare [pri·ˈva:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

II.privare [pri·ˈva:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

privare privarsi:

Μεταφράσεις για privare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

privare Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "privare" σε άλλες γλώσσες

privare στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για privare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.privare [priˈvare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. privare (togliere):

2. privare ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ:

II.privarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για privare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

privare στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για privare στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.privare [pri·ˈva:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

II.privare [pri·ˈva:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

privare privarsi:

Μεταφράσεις για privare στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

privare Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "privare" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης