Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

miseria [miˈzɛrja] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. miseria (povertà):

miseria

miseria

miseria

miseria

miseria

want λογοτεχνικό

vivere nella miseria

to live in poverty or squalor

cadere in miseria

to fall on hard times, to become destitute

essere ridotto in miseria

to be reduced to poverty

morire in miseria

to die a pauper

miseria nera

grinding poverty

piangere miseria

to bewail one's poverty

piangere miseria

to poor-mouth αμερικ οικ

3. miseria (sventura):

miseria

miseria

miseria

la miseria umana

le miserie della vita

the troubles of life

4. miseria (somma ridicola):

miseria

pittance

miseria

peanuts pl οικ

guadagnare una miseria

to earn a mere pittance

li pagano una miseria

they are paid peanuts

costare una miseria

to cost a trifle, to cost next to nothing

5. miseria (inezia):

miseria

trifle

litigare per una miseria

to argue over a trifle

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

abbrutito dalla miseria

brutalized by misery

Μεταφράσεις για miserie στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

poor mouth

piangere miseria

spiderwort

miseria θηλ

poverty (more severe)

miseria θηλ

to live in poverty

vivere nella miseria

to be reduced to poverty

ridursi in miseria

wandering Jew

miseria θηλ

penury

miseria θηλ

to live in squalor (great poverty)

vivere nella miseria

wretchedness

miseria θηλ

a pittance

una miseria or un'elemosina

to live on, earn a pittance

vivere con, guadagnare una miseria

Μεταφράσεις για miserie στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

miseria <-ie> [mi·ˈzɛ:·ria] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για miserie στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

squalor

miseria θηλ

penury

miseria θηλ

wretchedness (poverty)

squallore, miseria

son of a gun

porca miseria!

extreme poverty

miseria θηλ

destitute

in miseria

to live in slum conditions

vivere nella miseria

pittance

miseria

to live in privation

vivere in miseria

-a miseria!

shit!

vivere in miseria/nel benessere

to live in poverty/prosperously

cadere in miseria

to fall on hard times

la miseria! [o per la miseria!] [o porca miseria!] οικ

damn it!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Li percuota Iddio con miserie, febbri, geli, arsure, infermità fino alla morte. it.wikipedia.org

Una serie di articoli pubblicati l'anno successivo e aventi come tema le miserie della classe contadina, fecero infine scattare una diffida ufficiale. it.wikipedia.org

Nei quattro secoli di dominazione veneziana il problema più sentito dalla popolazione fu la peste, che inferì più volte apportando lutti e miserie. it.wikipedia.org

La popolazione è per lo più meticcia ha residenzialità precaria per via delle condizioni di miserie materiale e di arretratezza sociale e culturale. it.wikipedia.org

E quand el n'avè più nient e vins une grande carestie, cminsipiè a fàregh sentir la miserie. it.wikipedia.org

Nel corso del tè pomeridiano e della cena vengono presto alla luce i rapporti, le bassezze e le miserie che legano i vari ospiti. it.wikipedia.org

Il secondo invece vivrà una vita di miserie, sarà deriso, flagellato e alla fine ucciso. it.wikipedia.org

Fu costretta a mettere in piazza le miserie di un matrimonio fallito, ufficialmente non consumato e costellato di tradimenti, adulterio e umiliazioni. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

miserie στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για miserie στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

miseria [miˈzɛrja] ΟΥΣ θηλ

1. miseria (povertà):

2. miseria (grettezza):

3. miseria (sventura):

4. miseria (somma ridicola):

5. miseria (inezia):

6. miseria ΒΟΤ:

Μεταφράσεις για miserie στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

miserie στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για miserie στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

miseria <-ie> [mi·ˈzɛ:·ria] ΟΥΣ θηλ

1. miseria (povertà):

2. miseria (somma esigua):

3. miseria μτφ (meschinità):

4. miseria (ιδιωτ):

Μεταφράσεις για miserie στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

miserie Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

miserie στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για miserie στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

miseria [miˈzɛrja] ΟΥΣ θηλ

1. miseria (povertà):

2. miseria (grettezza):

3. miseria (sventura):

4. miseria (somma ridicola):

5. miseria (inezia):

6. miseria ΒΟΤ:

Μεταφράσεις για miserie στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

miserie στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για miserie στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

miseria <-ie> [mi·ˈzɛ:·ria] ΟΥΣ θηλ

1. miseria (povertà):

2. miseria (somma esigua):

3. miseria μτφ (meschinità):

4. miseria (ιδιωτ):

Μεταφράσεις για miserie στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

miserie Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης