grandezze στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για grandezze στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

1. grandezza (dimensione):

grandezza (di albero, torre)
height
grandezza (di angolo, margine)
width
grandezza (di lago, città, edificio, fuoco, piede, naso, bocca)
size
essere della stessa grandezza
to be the same size
a grandezza naturale modello, riproduzione
full-scale
a grandezza naturale quadro, statua
life-size
essere della grandezza di
to be the size of
di media grandezza città, impresa
middle-size(d), average-size(d)

Μεταφράσεις για grandezze στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
greatness (of country, achievement, novel, painting)
grandezza θηλ
greatness (of person, mind)
grandezza θηλ
largeness (of body, object)
grandezza θηλ
bigness
grandezza θηλ
grandness
grandezza θηλ
midsize
auto θηλ di media grandezza
midsize
di media grandezza
medium-sized
di media grandezza
great-heartedness
grandezza θηλ d'animo
life-size
a grandezza naturale
scalar
grandezza θηλ scalare

grandezze στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για grandezze στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
a grandezza naturale
life-size
mania di grandezza
delusions of grandeur pl

Μεταφράσεις για grandezze στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
greatness
grandezza θηλ
magnitude
grandezza θηλ
life-size
a grandezza naturale
full-scale
a grandezza naturale
delusions of grandeur
manie θηλ pl di grandezza
size of person, thing, space
grandezza θηλ
to increase/decrease in size
aumentare/diminuire di grandezza
of any size
di qualsiasi grandezza
size
classificare in base alla grandezza
it's a fair size
è della grandezza giusta

grandezze Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a grandezza naturale
life-size
grandezza d'animo
magnanimity
mania di grandezza
delusions of grandeur pl
a grandezza naturale
life-size
mania di grandezza
delusions of grandeur pl
manie θηλ pl di grandezza
delusions of grandeur

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
I sistemi di sollevamento per quadri sono disponibili in diverse grandezze per quadri con dimensioni diverse.
it.wikipedia.org
Tutte le altre grandezze sono considerate riducibili a combinazioni di queste grandezze.
it.wikipedia.org
Il valore di queste frazioni è il sottomultiplo comune alle grandezze x {displaystyle x} e y {displaystyle y}.
it.wikipedia.org
L'introduzione di questi numeri nel panorama matematico è iniziata con la scoperta da parte dei greci delle grandezze incommensurabili, ossia prive di un sottomultiplo comune.
it.wikipedia.org
Queste grandezze di riferimento saranno scelte in base alle condizioni al contorno ed alle condizioni iniziali del particolare problema fluidodinamico che si vuole esaminare.
it.wikipedia.org
A seconda del tipo di radiazione (fortemente o debolmente penetrante) la distanza d considerata è la stessa delle grandezze usate nel monitoraggio di area.
it.wikipedia.org
Capita spesso nei programmi di definire più variabili dello stesso tipo, ma che rappresentano grandezze assolutamente non compatibili tra loro.
it.wikipedia.org
Altro motivo di critica risiede nel fatto che la proposizione sette è incompleta nella sua forma attuale, arrivando così a dimostrare la legge della leva solo per grandezze commensurabili.
it.wikipedia.org
Anche il carico bellico era maggiorato e comprendeva bombe di varie grandezze, variabili da 100 kg a quelle grandi fino a 9 tonnellate.
it.wikipedia.org
Il termine rapporto è utilizzato talora anche per indicare una relazione generica fra grandezze non combinate in una divisione.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα