Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.disperato [dispeˈrato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

disperato → disperare

II.disperato [dispeˈrato] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

a dead loss οικ, μειωτ

essere ridotto in condizioni disperate

to be reduced to extremities

III.disperato (disperata) [dispeˈrato] ΟΥΣ αρσ (θηλ) οικ (poveraccio)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

disperato (disperata)

wretch

IV.disperato [dispeˈrato]

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: disperare

I.disperare [dispeˈrare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

disperare

to despair di: of di fare: of doing

non (bisogna) disperare!

don't despair!

disperare del proprio figlio, dell'avvenire

to despair of one's son, the future

non dispera di salvarlo

he hasn't given up hope of saving him

fare disperare qn

to drive sb crazy

II.disperarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.disperare [dispeˈrare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

disperare

to despair di: of di fare: of doing

non (bisogna) disperare!

don't despair!

disperare del proprio figlio, dell'avvenire

to despair of one's son, the future

non dispera di salvarlo

he hasn't given up hope of saving him

fare disperare qn

to drive sb crazy

II.disperarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για disperati στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

despairing

disperato

last-ditch

disperato

desperate person, act, attempt, measure, plea, situation

disperato

to be desperate for affection, money, help, trade

avere un disperato bisogno di

the refugees are desperate

i profughi sono disperati

a desperate case

un caso disperato

a last-gasp attempt

un ultimo disperato tentativo

desperateness

stato αρσ disperato

craving (for drug)

bisogno αρσ disperato (for di)

to be in despair about or over sth

essere disperato per qc

despair

disperare (of di; of doing di fare)

don't despair

non disperare!

despairingly say

in tono disperato

Μεταφράσεις για disperati στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.disperare [dis·pe·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

disperare di fare qc

to despair of doing sth

II.disperare [dis·pe·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.disperare [dis·pe·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

disperare disperarsi:

disperarsi

to despair

disperarsi per qc

to be in despair about sth

I.disperato (-a) [dis·pe·ˈra:·to] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. disperato (persona):

disperato (-a)

in despair

2. disperato (situazione):

disperato (-a)

desperate

caso disperato

hopeless case

II.disperato (-a) [dis·pe·ˈra:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

un (povero) disperato οικ

a poor wretch

lavorare come un disperato οικ

to work like crazy

Μεταφράσεις για disperati στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to be in despair about sth

essere disperato per qc

despair

disperare

to despair of sth

disperare di qc

despairing

disperato, -a

last-ditch

disperato, -a

hopeless

disperato, -a

desperate (as last chance)

disperato, -a

desperate situation

disperato, -a

to be badly in need of sth

aver disperato bisogno di qc

to be frantic with worry

essere disperato, -a

to be in sore need of sth

avere un bisogno disperato di qc

disperare di fare qc

to despair of doing sth

disperare di qc

to despair of sth

far disperare qu

to drive sb crazy

un caso disperato

a desperate case

caso disperato

hopeless case

un (povero) disperato οικ

a poor wretch

lavorare come un disperato οικ

to work like crazy

avere un bisogno disperato di qc

to be in sore need of sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Willoughby ed il suo equipaggio non erano preparati al freddo e dopo alcuni disperati tentativi di trovare aiuti, morirono tutti assiderati. it.wikipedia.org

Affamati e semicongelati i disperati superstiti giunsero infine ai piedi delle montagne, ma si trovarono di fronte alla desolazione di una contrada deserta. it.wikipedia.org

Consegnai la lettera come se fosse stata scritta da me, e lui, inforcando gli occhiali, cominciò a fare dei gesti disperati. it.wikipedia.org

Era l'epoca in cui per le scarse condizioni igieniche e per la mancanza di narcosi soltanto pazienti disperati erano disposti a sottoporsi ad un intervento quasi sempre dall'esito infausto. it.wikipedia.org

Raccoglie quindi gli ultimi disperati e infinitesimi rivoli di forza per raggiungere il cartello e la strada su cui è posizionato. it.wikipedia.org

Allmusic fece notare che "per un secondo album, è davvero sorprendente scoprire quanto già siano disperati e nichilisti". it.wikipedia.org

Così i folletti, disperati, sfasciarono tutto quello che avevano fatto. it.wikipedia.org

Fu allora condotto in una clinica per ragazzi affetti da disagi mentali, in cui trascorse mesi disperati. it.wikipedia.org

Si verifica il degrado nella competenza della varietà alta con discorsi zoppicanti, pieni di ripetizioni, autocorrezioni, "silenzi disperati quando non capita la parola giusta". it.wikipedia.org

Avete lo stesso occhio cattivo, siete pavidi, incerti, disperati. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

disperati στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για disperati στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.disperato [dispeˈrato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

disperato → disperare

II.disperato [dispeˈrato] ΕΠΊΘ

1. disperato (sconsolato, desolato):

2. disperato (estremo):

3. disperato (senza speranza):

III.disperato (disperata) [dispeˈrato] ΟΥΣ αρσ (θηλ) οικ (poveraccio)

IV.disperato [dispeˈrato]

Βλέπε και: disperare

I.disperare [dispeˈrare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

II.disperarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I.disperare [dispeˈrare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

II.disperarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για disperati στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

disperati στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για disperati στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.disperare [dis·pe·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

II.disperare [dis·pe·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.disperare [dis·pe·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

disperare disperarsi:

I.disperato (-a) [dis·pe·ˈra:·to] ΕΠΊΘ

1. disperato (persona):

2. disperato (situazione):

II.disperato (-a) [dis·pe·ˈra:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Μεταφράσεις για disperati στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

disperati Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

disperati στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για disperati στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.disperato [dispeˈrato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

disperato → disperare

II.disperato [dispeˈrato] ΕΠΊΘ

1. disperato (sconsolato, desolato):

2. disperato (estremo):

3. disperato (senza speranza):

III.disperato (disperata) [dispeˈrato] ΟΥΣ αρσ (θηλ) οικ (poveraccio)

IV.disperato [dispeˈrato]

Βλέπε και: disperare

I.disperare [dispeˈrare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

II.disperarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I.disperare [dispeˈrare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

II.disperarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Μεταφράσεις για disperati στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

disperati στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για disperati στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.disperare [dis·pe·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

II.disperare [dis·pe·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.disperare [dis·pe·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

disperare disperarsi:

I.disperato (-a) [dis·pe·ˈra:·to] ΕΠΊΘ

1. disperato (persona):

2. disperato (situazione):

II.disperato (-a) [dis·pe·ˈra:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Μεταφράσεις για disperati στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

disperati Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης