Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

I.dipendenza [dipenˈdɛntsa] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dipendenza (di individuo, paese, economia):

dipendenza

dependence

dipendenza

dependance αμερικ

dipendenza

dependency

dipendenza

reliance da: on

la sua dipendenza dalla madre

his dependency on his mother

dipendenza economica, amministrativa, finanziaria

economic, administrative, financial dependence

2. dipendenza (assuefazione):

dipendenza (di malato, drogato)

addiction da: to

dipendenza (di malato, drogato)

dependence

dipendenza (di malato, drogato)

dependance αμερικ

dipendenza (di malato, drogato)

dependency da: on

dipendenza dall'alcol

addiction to or dependence on alcohol

dare dipendenza droga, tabacco:

to be addictive

3. dipendenza (edificio adiacente):

dipendenza

annex

dipendenza

outhouse

dipendenza

outbuilding

4. dipendenza ΓΛΩΣΣ:

dipendenza

valency

dipendenza

dependency

grammatica della dipendenza

valency or dependency grammar

II.dipendenze ΟΥΣ θηλ πλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για dipendenza στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

over-reliance

dipendenza θηλ eccessiva (on da)

reliance

dipendenza θηλ (on da)

dependency

dipendenza θηλ

his dependency on his mother

la sua dipendenza dalla madre

his dependency on heroin

la sua dipendenza dall'eroina

alcohol, drug dependency

dipendenza dall'alcol, dalla droga

dependence

dipendenza θηλ (on da)

dependency grammar

grammatica θηλ della dipendenza

non-addictive

che non dà dipendenza

addiction

dipendenza θηλ (to da)

tobacco addiction

dipendenza θηλ da tabacco

also annexeβρετ

dipendenza θηλ (to di)

Μεταφράσεις για dipendenza στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

dipendenza [di·pen·ˈdɛn·tsa] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. dipendenza ΙΑΤΡ:

dipendenza

addiction

Μεταφράσεις για dipendenza στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

dependence

dipendenza θηλ

reliance

dipendenza θηλ

addiction

dipendenza θηλ

addictive

che dà dipendenza

dependency

dipendenza θηλ

in dipendenza di ciò

therefore

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Questo, in aggiunta alla sua dipendenza da farmaci, la fa sprofondare nella disperazione e cerca di togliersi la vita ingerendo le pastiglie. it.wikipedia.org

Lila pensa che l'omicidio di sua madre sia alla base della sua dipendenza e gli consiglia di mettersi alla ricerca degli assassini per affrontarli. it.wikipedia.org

Non ha colleghi alle sue dipendenze per lo svolgimento del servizio. it.wikipedia.org

Con lui ha avuto una figlia da cui è stata allontanata per un periodo a causa della sua dipendenza dall'alcol. it.wikipedia.org

Inoltre gli propone un nuovo "codice" da seguire per sbarazzarsi della sua dipendenza, la cui prima regola verte sulla fiducia. it.wikipedia.org

I due entrano dunque alle dipendenze dell'eccentrica vedova dell'uomo e s'insinuano nell'alta società. it.wikipedia.org

L'abuso della molecola può comportare assuefazione e dipendenza. it.wikipedia.org

La massa a vuoto varia da 1.538 kg a 1.654 kg in dipendenza delle versioni. it.wikipedia.org

Mike lotta con la sua dipendenza da antidolorifici. it.wikipedia.org

Dal 1908 si afferma all'attenzione del pubblico e della critica che gli rimprovera, tuttavia, un'eccessiva dipendenza dai modelli del suo maestro. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

dipendenza στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για dipendenza στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.dipendenza [dipenˈdɛntsa] ΟΥΣ θηλ

1. dipendenza (di individuo, paese, economia):

2. dipendenza (assuefazione):

3. dipendenza (edificio adiacente):

4. dipendenza ΓΛΩΣΣ:

II.dipendenze ΟΥΣ θηλ πλ

Μεταφράσεις για dipendenza στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

dipendenza στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dipendenza στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

dipendenza [di·pen·ˈdɛn·tsa] ΟΥΣ θηλ

1. dipendenza (subordinazione):

2. dipendenza ΙΑΤΡ:

Μεταφράσεις για dipendenza στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

dipendenza Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dipendenza" σε άλλες γλώσσες

dipendenza στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για dipendenza στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.dipendenza [dipenˈdɛntsa] ΟΥΣ θηλ

1. dipendenza (di individuo, paese, economia):

2. dipendenza (assuefazione):

3. dipendenza (edificio adiacente):

4. dipendenza ΓΛΩΣΣ:

II.dipendenze ΟΥΣ θηλ πλ

Μεταφράσεις για dipendenza στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

dipendenza στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dipendenza στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

dipendenza [di·pen·ˈdɛn·tsa] ΟΥΣ θηλ

1. dipendenza (subordinazione):

2. dipendenza ΙΑΤΡ:

Μεταφράσεις για dipendenza στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

dipendenza Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dipendenza" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης