jamón cocido στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για jamón cocido στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

jamón cocido ΟΥΣ αρσ

jamón cocido

ham

jamón cocido

cooked ham

Μεταφράσεις για jamón cocido στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

ham (cooked)

jamón αρσ (cocido)

Μεταφράσεις για jamón cocido στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

cocido¹ (cocida) ΕΠΊΘ

1.1. cocido ΜΑΓΕΙΡ (hervido):

cocido (cocida) huevos/verduras

boiled

1.2. cocido ΜΑΓΕΙΡ RíoPl (no crudo):

cocido (cocida)

cooked

me gusta la carne muy/poco cocida

I like my meat well done/rare

esas salchichas ya vienen cocidas

those sausages are ready-cooked

2. cocido arcilla:

cocido (cocida)

fired

3. cocido οικ (borracho):

cocido (cocida)

plastered οικ

cocido² ΟΥΣ αρσ

cocido

stew (made with meat and chickpeas)

ganarse el cocido οικ

to earn a living

I.cocer ΡΉΜΑ μεταβ

1. cocer ΜΑΓΕΙΡ:

cocer (cocinar)

to cook

cocer (hervir)

to boil

cocer algo a fuego lento

to cook sth over a low heat o to simmer sth

2. cocer ladrillos/cerámica:

cocer

to fire

3. cocer Χιλ bebé:

cocer

to give … a rash

tiene el potito cocido

she has diaper rash αμερικ

tiene el potito cocido

she has nappy rash βρετ

II.cocerse ΡΉΜΑ vpr

1.1. cocerse verduras/arroz:

cocerse (hacerse)

to cook

cocerse (hervir)

to boil

tardan unos 15 minutos en cocerse

they take 15 minutes to cook

1.2. cocerse οικ persona:

cocerse

to bake οικ

cocerse

to roast οικ

cocerse

to boil βρετ οικ

¿no te cueces con ese jersey?

aren't you roasting o boiling o baking in that sweater?

2. cocerse οικ (tramarse):

cocerse

to brew οικ

algo se está cociendo

something's brewing o cooking οικ

3. cocerse Χιλ οικ (emborracharse):

cocerse

to get plastered οικ

jamón ΟΥΣ αρσ

1. jamón ΜΑΓΕΙΡ:

jamón

ham

¡y un jamón (con chorreras)! οικ dice que tiene 30 años — ¡y un jamón (con chorreras)!

she says she's 30 — come off it! οικ

¡y un jamón (con chorreras)! οικ dice que tiene 30 años — ¡y un jamón (con chorreras)!

she says she's 30 — pull the other one! βρετ οικ

2. jamón οικ, χιουμ (muslo):

jamón

thigh

jamón cocido στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για jamón cocido στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

ham (cooked)

jamón αρσ (cocido)

Μεταφράσεις για jamón cocido στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

cocido ΟΥΣ αρσ

cocido

stew (made with chickpeas and meat)

I.cocer <o → ue> c → z ΡΉΜΑ μεταβ

1. cocer:

cocer (cocinar)

to cook

cocer (hervir)

to boil

cocer (al horno)

to bake

2. cocer:

cocer (cerveza)

to brew

cocer (cerámica)

to fire

II.cocer <o → ue> c → z ΡΉΜΑ αμετάβ

1. cocer (cocinar):

cocer

to cook

2. cocer (hervir):

cocer

to boil

3. cocer (fermentar):

cocer

to ferment

III.cocer <o → ue> c → z ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα cocerse

1. cocer (cocinarse):

cocerse

to be cooked

2. cocer (tramarse):

cocerse

to be going on

3. cocer (sufrir):

cocerse

to suffer greatly

4. cocer οικ (pasar calor):

cocerse

to be sweltering

jamón ΟΥΣ αρσ

jamón

ham

jamón dulce [o de York]

boiled ham

jamón serrano

cured ham

ιδιωτισμοί:

¡y un jamón! οικ

get away!