Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

hilado¹ (hilada) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hilado → huevo

Βλέπε και: huevo

huevo ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. huevo:

huevo ΒΙΟΛ, ΜΑΓΕΙΡ

egg

comprar/vender a huevo o a precio de huevo Άνδ οικ

to buy/sell for peanuts οικ

estar pensando en los huevos del gallo Κολομβ οικ

to daydream

hacer(le) huevo de pato a alg. Χιλ οικ

to take sb for a ride οικ

parecerse como un huevo a una castaña οικ

to be like chalk and cheese

2. huevo χυδ, αργκ (testículo) → para otros modismos ver, → cojones

huevo

ball χυδ, αργκ

lamerle los huevos a alg. Μεξ χυδ, αργκ

to brown-nose sb χυδ, αργκ

3. huevo χυδ, αργκ (uso expletivo):

¿que yo le debo dinero a él? ¡y un huevo!

I owe him money? like hell I do! οικ

¡qué huevos! o por huevos, etc a huevo Μεξ χυδ, αργκ, tuve que leer el libro a huevo

I had no damn choice but to read the book αργκ

¿ganaron? — ¡a huevo!

did they win? — you bet your sweet ass, they did! αμερικ χυδ, αργκ

¿ganaron? — ¡a huevo!

did they win? — you bet they bloody did! βρετ αργκ

mirar a huevo Χιλ οικ

to look down on

ponerle algo a alg. a huevo οικ (muy cerca)

to put sth right under sb's nose οικ

ponerle algo a alg. a huevo (muy fácil)

to make sth easy o simple for sb

un huevo me costó un huevo χυδ, αργκ

it cost a bomb οικ

un huevo me costó un huevo χυδ, αργκ

it cost me an arm and a leg οικ

sabe un huevo de vinos

he knows stacks o loads about wine οικ

sabe un huevo de vinos

he knows an incredible amount about wine

4. huevo Χιλ οικ (protuberancia):

huevo

lump οικ

hilado² ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hilado (hilo):

hilado

yarn

hilado

thread

fábrica de hilados

spinning mill

2. hilado (proceso):

hilado

spinning

I.hilar ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hilar

to spin

hilar fino o Κολομβ hilar delgado

to split hairs

II.hilar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για hilado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

spinning

hilado αρσ

spun sugar

caramelo αρσ hilado

spun

hilado

homespun

hilado artesanalmente

homespun

hilado a mano

string together

spin

spin

to split hairs

Μεταφράσεις για hilado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

hilado ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hilado (acción):

hilado

spinning

hilar ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hilar (hilo, araña):

hilar

to spin

2. hilar (inferir):

hilar

to work out

3. hilar (cavilar):

hilar

to ponder

hilar fino μτφ

to split hairs

Μεταφράσεις για hilado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

spinning (of thread)

hilado αρσ

spinner

máquina θηλ de hilar

spin

hilar

spin

hilar

hilar fino μτφ

to split hairs

máquina θηλ de hilar

spinner

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

Si la línea ensarta un lector, la bella página cubierta de líneas ha hilado un público. cambiandodetercio.wordpress.com

Inclusive, en ciertos casos bastan los pensamiento malintencionados cuando están bien hilados en la mente y van acompañados de intensas emociones y claras visualizaciones. www.demonologia.net

La nieta de un agricultor próspero, la hija de unos padres de clase media provincial, acaba convertida en obrera de una fábrica de hilados. xn--antoniomuozmolina-nxb.es

Los sectores de fabricación de alimentos, hilados y textiles, imprentas y editoriales, fabricación de sustancias químicas y de productos metálicos son comunes y principales contaminantes. www.eclac.cl

Además todas las mujeres sabias de corazón hilaban con sus manos, y traían lo que habían hilado: azul, púrpura, carmesí o lino fino. eldiezmo.info

Elijan un hilo que no haya sido hilado suelto o velloso. www.weavezine.com

Como quiera que se elabore la fase de hilado garantiza la inocuidad del queso debido a la temperatura que alcanza. www.cocinafacil.okidoki.com.co

Colombia logró obtener flexibilidades para la importación de hilados elastoméricos e hilados entorchados de terceros países. www.imprenta.gov.co

Tal vez si hubieras hilado más fino, hubieras recibido menos respuestas entre entusiastas o detractoras. davidjimenezblog.com

Citamos, apoyándolo, la imprenta, la fábrica de hilado, la prensa, etc. cepoliticosysociales-efl.blogspot.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

hilo
hilas / hilás
hila
hilamos
hiláis
hilan

hilado στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για hilado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

hilado¹ (hilada) ΕΠΊΘ

hilado → huevo

Βλέπε και: huevo

huevo ΟΥΣ αρσ

1. huevo:

2. huevo χυδ, αργκ (testículo) → para otros modismos ver, → cojones

3. huevo χυδ, αργκ (uso expletivo):

4. huevo Χιλ οικ (protuberancia):

hilado² ΟΥΣ αρσ

1. hilado (hilo):

2. hilado (proceso):

I.hilar ΡΉΜΑ αμετάβ

II.hilar ΡΉΜΑ μεταβ

1. hilar algodón/lana:

2. hilar araña:

3. hilar ideas/hechos:

Μεταφράσεις για hilado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

hilado στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για hilado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

hilado ΟΥΣ αρσ

1. hilado (acción):

2. hilado:

hilar ΡΉΜΑ μεταβ

1. hilar (hilo, araña):

2. hilar (inferir):

3. hilar (cavilar):

Μεταφράσεις για hilado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

hilado Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "hilado" σε άλλες γλώσσες

hilado στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για hilado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

hilado1 (hilada) ΕΠΊΘ

hilado → huevo

Βλέπε και: huevo

huevo ΟΥΣ αρσ

1. huevo:

2. huevo χυδ, αργκ (testículo) → para otros modismos ver, → cojones

3. huevo χυδ, αργκ (uso expletivo):

4. huevo Χιλ οικ (protuberancia):

hilado2 ΟΥΣ αρσ

1. hilado (hilo):

2. hilado (proceso):

I.hilar ΡΉΜΑ αμετάβ

II.hilar ΡΉΜΑ μεταβ

1. hilar algodón/lana:

2. hilar araña:

3. hilar ideas/hechos:

Μεταφράσεις για hilado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

hilado στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για hilado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

hilado ΟΥΣ αρσ

1. hilado (acción):

2. hilado:

hilar ΡΉΜΑ μεταβ

1. hilar (hilo, araña):

2. hilar (inferir):

3. hilar (cavilar):

Μεταφράσεις για hilado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

hilado Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "hilado" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

hilado¹ (hilada) ΕΠΊΘ

hilado² ΟΥΣ αρσ