Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

disimulado¹ (disimulada) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

disimulado² (disimulada) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.disimular ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. disimular alegría/rabia/dolor:

disimular

to hide

disimular

to conceal

por mucho que quiera disimularlo

much as he would like to hide o conceal it

2. disimular defecto/imperfección:

disimular

to hide

disimular

to disguise

II.disimular ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

disimula, que nos están mirando

act normal, we're being watched

Μεταφράσεις για disimulado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

unconcealed

no disimulado

dissimulate feelings/intention

disimular

dissimulate

disimular

dissemble emotions

disimular

cover up mistake

disimular

cover up (conceal error)

disimular

conceal emotions

disimular

she looked at him with barely concealed hatred/disdain

lo miró con mal disimulado odio/desdén

paper over rift/quarrel

disimular

gloss over (cover up)

disimular

Μεταφράσεις για disimulado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.disimulado (-a) ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. disimulado (fingido):

disimulado (-a)

feigned

2. disimulado (encubierto):

disimulado (-a)

concealed

3. disimulado:

disimulado (-a) (engañoso)

misleading

disimulado (-a) (hipócrita)

hypocritical

II.disimulado (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. disimulado (hipócrita):

disimulado (-a)

hypocrite

ιδιωτισμοί:

hacerse el disimulado

to feign ignorance

I.disimular ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

disimular

to pretend

II.disimular ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για disimulado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

paper over

disimular

dissemble

disimular

thinly veiled

apenas disimulado

pass off

disimular

to make no pretence of sth

no disimular algo

veil (disguise)

disimular

hacerse el disimulado

to feign ignorance

disimular el miedo

to hide one's fear

no disimular algo

to not hide sth

disimular algo a alguien

to tolerate sth from sb

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ισπανικά

La pelota traza un arco en el aire y sobrevuela las cabezas de los piratas, que lo contemplan con mal disimulada admiración. www.neoclubpress.com

El nivel de estrellas fijate en las estrellas mas de cerca, son pentagramas disimulados. chemtrailsevilla.wordpress.com

Resulta que cuando hablamos de autocrítica nos referimos, escurriendo disimulada y convenientemente el bulto, a la autocrítica revolucionaria. carolachavez.wordpress.com

Se añade también, con toda justicia, el respaldo abierto o disimulado del que ha disfrutado siempre de casi toda la comunidad internacional. lageneraciony.com

En mi opinión, un tongo muy mal disimulado... www.cosasqmepasan.com

En algunos momentos más disimulada, en otros muy evidentes, pero la comida y mi cuerpo habían sido motivo de premios y castigos. juliobevione.com

Agujeros no tapados, sólo disimulados, constituyen una constelación que no creo pueda calcularse. mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Aquellos hombres realmente receptivos te escucharán con atención y mirarán tu cuerpo en forma disimulada pero con deseo. www.erikatipoweb.com

Atrás quedaron los zarcillos pegados a la oreja, simples y disimulados. www.esteticaysalud.com.ve

Y también las burlas, o la alegría apenas disimulada o impúdicamente expresada. www.diariopolitica.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ισπανικά

disimulo
disimulas / disimulás
disimula
disimulamos
disimuláis
disimulan

disimulado στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για disimulado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

disimulado¹ (disimulada) ΕΠΊΘ

1. disimulado (disfrazado, oculto):

2. disimulado (discreto):

disimulado² (disimulada) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

I.disimular ΡΉΜΑ μεταβ

1. disimular alegría/rabia/dolor:

2. disimular defecto/imperfección:

II.disimular ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για disimulado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

disimulado στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για disimulado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.disimulado (-a) ΕΠΊΘ

1. disimulado (fingido):

2. disimulado (encubierto):

3. disimulado:

II.disimulado (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. disimulado (hipócrita):

ιδιωτισμοί:

I.disimular ΡΉΜΑ αμετάβ

II.disimular ΡΉΜΑ μεταβ

1. disimular (ocultar):

2. disimular (paliar):

3. disimular (tolerar):

Μεταφράσεις για disimulado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

disimulado Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "disimulado" σε άλλες γλώσσες

disimulado στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για disimulado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

disimulado1 (disimulada) ΕΠΊΘ

1. disimulado (disfrazado, oculto):

2. disimulado (discreto):

disimulado2 (disimulada) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

I.disimular ΡΉΜΑ μεταβ

1. disimular alegría/rabia/dolor:

2. disimular defecto/imperfección:

II.disimular ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για disimulado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

disimulado στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για disimulado στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

I.disimulado (-a) ΕΠΊΘ

1. disimulado (fingido):

2. disimulado (encubierto):

3. disimulado:

II.disimulado (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. disimulado (hipócrita):

ιδιωτισμοί:

I.disimular ΡΉΜΑ αμετάβ

II.disimular ΡΉΜΑ μεταβ

1. disimular (ocultar):

2. disimular (paliar):

3. disimular (tolerar):

Μεταφράσεις για disimulado στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

disimulado Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "disimulado" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

disimulado¹ (disimulada) ΕΠΊΘ

disimulado² (disimulada) ΟΥΣ αρσ (θηλ)