desencadenó στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για desencadenó στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

I.desencadenar ΡΉΜΑ μεταβ

1. desencadenar crisis/protesta:

desencadenar

to trigger

la matanza desencadenó una ola de protestas

the killings triggered o unleashed a wave of protest

2. desencadenar explosión/reacción:

desencadenar

to trigger

3. desencadenar:

desencadenar perro

to unleash

desencadenar perro

to let … off the leash

desencadenar preso

to unchain

desencadenar preso

to unshackle

II.desencadenarse ΡΉΜΑ vpr

desencadenarse explosión/reacción:

to be triggered off

desencadenarse guerra:

to break out

desencadenarse crisis:

to break

de repente se desencadenó una violenta tempestad

suddenly a violent storm broke

se desencadenó una ola de protestas

a storm of protests erupted

se desencadenó una ola de protestas

it provoked a storm of protests

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

se desencadenó la tormenta

the storm broke

Μεταφράσεις για desencadenó στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

trigger off revolt

desencadenar

touch off riot/argument

desencadenar

unshackle prisoner

desencadenar

unchain prisoner

desencadenar

unleash war

desencadenar

trigger revolt

desencadenar

her speech launched a public debate

su discurso desencadenó or suscitó un debate público

it set in motion a whole chain of consequences

desencadenó toda una serie de consecuencias

desencadenó στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για desencadenó στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

I.desencadenar ΡΉΜΑ μεταβ

1. desencadenar (soltar):

desencadenar

to unleash

2. desencadenar (provocar):

desencadenar

to trigger

II.desencadenar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

desencadenar desencadenarse:

desencadenarse

to break loose

Μεταφράσεις για desencadenó στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

spark off

desencadenar

unleash a war

desencadenar

spark debate, protest, problems

desencadenar