Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για ordinary στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.ordinary [αμερικ ˈɔrdnˌɛri, βρετ ˈɔːdɪn(ə)ri, ˈɔːd(ə)n(ə)ri] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης ordinary κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ordinary (average, normal):

ordinary person/object

ordinary person/object

ordinary person/object

this is no ordinary day

hoy no es un día cualquiera

an ordinary little house in the suburbs

una casita normal y corriente en las afueras

an ordinary little house in the suburbs

una casita común y corriente en las afueras λατινοαμερ

the ordinary citizen

el hombre de la calle

the ordinary citizen

el ciudadano de a pie

a very ordinary team

un equipo muy mediocre

2. ordinary (usual):

ordinary

ordinary

in the ordinary way, I would help you

normalmente or en circunstancias normales te ayudaría

I'll just wear my ordinary clothes

me pondré la ropa de todos los días, nada especial

3. ordinary ΝΟΜ:

ordinary judge/powers

II.ordinary [αμερικ ˈɔrdnˌɛri, βρετ ˈɔːdɪn(ə)ri, ˈɔːd(ə)n(ə)ri] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης ordinary κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ordinary (average):

out of the ordinary

fuera de lo común

out of the ordinary

2. ordinary ΠΑΝΕΠ:

ordinary, a. ordinary degree

título universitario que no alcanza la categoría de → honor

3. ordinary:

ordinary, a. ordinary of the Mass

ordinario αρσ de la misa

Βλέπε και: honor

I.honor, honour βρετ [αμερικ ˈɑnər, βρετ ˈɒnə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης honor κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. honor U (good name, reputation):

honor αρσ

peace with honor

una paz honrosa

a man of honor

un hombre de honor or de palabra

a point of honor

una cuestión de honor

to be (in) honor bound to + infin

estar moralmente obligado a + infin

scout's or βρετ also cub's honor!

¡palabra de honor!

1.2. honor U (chastity):

honor αρχαϊκ or χιουμ

honra θηλ

2. honor C or U (privilege, mark of distinction):

honor αρσ

with full military honors

con todos los honores militares

to have the honor to + infin or of -ing τυπικ

tener el honor de + infin τυπικ

I have the honor to inform you/of informing you that …

tengo el honor de informarle que …

may I have the honor (of this dance)? τυπικ

¿me concedería esta pieza? τυπικ

to do sb the honor of -ing τυπικ

hacerle a alguien el honor de + infin

to do sb the honor of -ing τυπικ

concederle a alguien el honor de + infin τυπικ

he did me the honor of receiving me

me hizo el honor de recibirme

he did me the honor of receiving me

me concedió el honor de recibirme τυπικ

to do honor to sb

rendirle los honores a alguien

a reception in honor of the delegates

una recepción en honor de or en homenaje a los delegados

in honor of her visit

para celebrar su visita

to do the honors οικ

hacer los honores τυπικ or χιουμ

3. honor (as title):

Your/His/Her Honor

5.1. honor <honors, pl > (special mention) προσδιορ:

honors list αμερικ

cuadro αρσ de honor

to graduate with honors

licenciarse con matrícula (de honor) or con honores

5.2. honor <honors, pl > (course of study) βρετ:

to do or take honours in French

≈ licenciarse en Filología francesa

προσδιορ honours graduate

licenciado αρσ / licenciada θηλ

an honours degree

una licenciatura

combined honors

titulación en dos especialidades

II.honor, honour βρετ [αμερικ ˈɑnər, βρετ ˈɒnə] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης honor κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. honor (show respect):

we are honored by your visit τυπικ

nos sentimos honrados con su visita

he honored us with his presence τυπικ or ειρων

nos honró con su presencia τυπικ or ειρων

2.2. honor ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

honor bill/debt

satisfacer τυπικ

honor bill/debt

honor check/draft

honor check/draft

honor credit card/signature

ordinary share ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης ordinary share κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ordinary share

acción θηλ ordinaria

ordinary seaman ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης ordinary seaman κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ordinary seaman

marinero αρσ

ordinary level ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης ordinary level κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ordinary level (formerly in UK) τυπικ → O level

Βλέπε και: O level

Μεταφράσεις για ordinary στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

preso común

ordinary prisoner

preso común

ordinary criminal

presa común

ordinary prisoner

presa común

ordinary criminal

acciones ordinarias

ordinary stock

acciones ordinarias

ordinary shares πλ

el pueblo llano

the ordinary people

juan

ordinary soldier

marinero de segunda

ordinary seaman βρετ

Μεταφράσεις για ordinary στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.ordinary [ˈɔ:dənəri, αμερικ ˈɔ:rdəner-] ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης ordinary κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

out of the ordinary

fuera de lo común

nothing out of the ordinary

nada excepcional

II.ordinary [ˈɔ:dənəri, αμερικ ˈɔ:rdəner-] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης ordinary κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ordinary

ordinary

in the ordinary way ...

ordinary seaman <-men> ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης ordinary seaman κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ordinary seaman

marinero αρσ de segunda clase

ordinary share ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης ordinary share κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ordinary share

acción θηλ ordinaria

ordinary seawoman <-women> ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης ordinary seawoman κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ordinary seawoman

marinera θηλ de segunda clase

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

ordinary folk

gente θηλ corriente

ordinary folk folk memory

memoria θηλ colectiva

Μεταφράσεις για ordinary στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

ordinary [or common] people πλ

ordinario (-a)

ordinary

socorrido (-a) (común)

ordinary

fuera de lo común

out of the ordinary

ordinary

out of the ordinary

fuera de lo común

nothing out of the ordinary

nada excepcional

in the ordinary way ...

ordinary folk

gente θηλ corriente

ordinary folk folk memory

memoria θηλ colectiva

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The majority of ordinary rural folks were free. en.wikipedia.org

The contacts he made with ordinary village people he met during this time had a lasting effect on his writing. en.wikipedia.org

Ordinary shares entitle the owner to a share in the company's net profit. en.wikipedia.org

Another was to capture people doing ordinary activities avoiding romanticism and sentimentality. en.wikipedia.org

If they are ratified, they become like ordinary statutes. en.wikipedia.org

They visually differ from the ordinary factory valenki by their fuzziness. en.wikipedia.org

Four flechettes can vaporize an ordinary human soldier. en.wikipedia.org

This book showed ordinary people, a new way of designing their own, unique works. en.wikipedia.org

Great books are great teachers; they are showing us every day what ordinary people are capable of. en.wikipedia.org

Ordinary procedural pain may be managed in pharmacological and non-pharmacological ways. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "ordinary" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文