Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „regelmäßigem“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

regelmäßig ΕΠΊΘ

1. regelmäßig (gleichmäßig):

regelmäßig
τακτικός

2. regelmäßig (ebenmäßig):

regelmäßig
κανονικός, αρμονικός

3. regelmäßig ΓΛΩΣΣ:

regelmäßig
ομαλός

Παραδειγματικές φράσεις με regelmäßigem

bei regelmäßigem Bezug der Zeitschrift
σε περίπτωση τακτικής συνδρομής

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Ringmauer wurde um 1200 aus relativ regelmäßigem Quadermauerwerk aus behauenem Kalkstein mit einem Mauerkern aus fischgrätartig versetzten Steinen errichtet.
de.wikipedia.org
In regelmäßigem Abstand erscheinen die Münsterschwarzacher Kleinschriften im klostereigenen Vier-Türme-Verlag.
de.wikipedia.org
Andere Staaten folgten in regelmäßigem Abstand, bis der Zusatzartikel von 35 der nötigen 36 Staaten ratifiziert war.
de.wikipedia.org
Bis Mitte der 1950er Jahre entstanden so zahlreiche, danach gelegentliche Werke von handwerklichem Geschick, jedoch klarer Konventionalität und regelmäßigem Publikumserfolg; ab den 1960er Jahren auch für das Fernsehen.
de.wikipedia.org
Sauerkirschsaft kann bei regelmäßigem Verzehr durch ungewohnte sportliche Belastung entstandenen Muskelkater und Muskelerschöpfung reduzieren und helfen, belastungsinduzierte Entzündungen im Respirationstrakt zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Es gibt bei regelmäßigem Verzehr von Arsenverbindungen, speziell Arsentrioxid eine Gewöhnung, die beim Absetzen der Dosis sogar von Entzugserscheinungen begleitet werden.
de.wikipedia.org
Der Zentralbau auf regelmäßigem Fünfeck mit der gefalteten Dachform habe zu seiner Zeit Modellcharakter weit über die Region hinaus gehabt.
de.wikipedia.org
Gesundheitlich wurde die positive Vergrößerung des Lungenvolumens bei regelmäßigem Training erkannt, weshalb der Blasrohrsport sogar therapeutisch eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
Hierzu führten die Mailboxen untereinander in regelmäßigem Abstand automatisch die notwendigen Ferngespräche und tauschten ihre Daten untereinander aus.
de.wikipedia.org
Bei regelmäßigem Verzehr von Schweinefleisch ersetze Gewebe des Schweins allmählich menschliches Körpergewebe.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα