Μεταφράσεις για „bovendien“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

Ladendieb(in) <-(e)s, -e> SUBST αρσ(θηλ)

Ladendieb(in)

κλέφτης αρσ (κλέφτρα) θηλ σε κατάστημα

Indien <-s> [ˈɪndiən] SUBST ουδ ενικ

Indien

Ινδία θηλ

Außendienst <-(es)> SUBST αρσ ενικ

Außendienst

εξωτερική υπηρεσία θηλ

im Außendienst tätig sein

απασχολούμαι εκτός έδρας

Bärendienst [ˈbɛːrən-] SUBST αρσ

jdm einen Bärendienst erweisen

βλάπτω κάποιον ενώ θέλω να το βοηθήσω

Innendienst <-(e)s, -e> SUBST αρσ

Innendienst

εσωτερική υπηρεσία θηλ

intendieren [ɪntɛnˈdiːrən] VERB μεταβ

intendieren

σκοπεύω

Götzendienst <-es> SUBST αρσ

Götzendienst ενικ auch μτφ:

Götzendienst

ειδωλολατρία θηλ

Kundendienst <-(e)s, -e> SUBST αρσ

1. Kundendienst (Dienst am Kunden):

Kundendienst

εξυπηρέτηση θηλ των πελατών

2. Kundendienst (Service):

Kundendienst

σέρβις ουδ

Pannendienst <-(e)s, -e> SUBST αρσ

Pannendienst

οδική βοήθεια θηλ

intendiert ΕΠΊΘ

intendiert

αποσκοπούμενος

intendierte Entscheidung ΝΟΜ

αποσκοπούμενη απόφαση

spendieren [ʃpɛnˈdiːrən] VERB μεταβ

spendieren

κερνώ

suspendieren [zʊspɛnˈdiːrən] VERB μεταβ

jdn vom Dienst suspendieren

θέτω κάποιον σε διαθεσιμότητα

Provenienz SUBST

Καταχώριση χρήστη

Provenienz (Herkunft von Waren, Menschen) θηλ τυπικ

προέλευση θηλ

Provenienz (Herkunft von Menschen) θηλ τυπικ

καταγωγή θηλ