Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „beschatten“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

beschatten VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. beschatten (Schatten spenden):

beschatten
σκιάζω
seine Augen mit der Hand beschatten
σκιάζω τα μάτια με το χέρι μου

2. beschatten μτφ (überwachen):

beschatten
παρακολουθώ κρυφά

Παραδειγματικές φράσεις με beschatten

seine Augen mit der Hand beschatten
σκιάζω τα μάτια με το χέρι μου

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Diese beschatteten die Bewegungen der Spanier vorerst nur.
de.wikipedia.org
Links und rechts des ersten Rasenstücks liegen von hohen, alten Bäumen beschattete Spielplätze.
de.wikipedia.org
Die Pediciidae leben meist an beschatteten, feuchten Orten, nahe den Habitaten (meist Gewässern), in denen sich ihre Larven entwickelt haben.
de.wikipedia.org
Schneetälchen sind hier nur noch auf den Grund von Depressionen oder nordseitige, beschattete Hänge mit langer Schneebedeckung, sowie in unmittelbarer Umgebung von Schmelzwasserkanälen gebunden.
de.wikipedia.org
Durch Gehölzaufwuchs auf der Steinbruch-Sohle und in der Felswand sind die Feldwandbereiche zum Teil beschattet.
de.wikipedia.org
Man findet die Larven vor allem in kleinen, stehenden Gewässern, die nicht beschattet sind und im Sommer auch austrocknen können.
de.wikipedia.org
In diesen von finsteren Tannen beschatteten Bergen herrschen Rache und Haß und steter Kampf zwischen den zahllosen Rassen und Sekten.
de.wikipedia.org
Er wächst auf feuchten, beschatteten Sandsteinfelsen der montanen Höhenstufe.
de.wikipedia.org
Nicht ahnend, dass der Sheriff, der ihn hat beschatten lassen, dort bereits auf ihn und seine Braut wartet.
de.wikipedia.org
Die Tiere leben auf glatten, schattigen oder nicht beschatteten Oberflächen von Kalkfelsen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "beschatten" σε άλλες γλώσσες

"beschatten" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα