Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Ελληνικά

Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ausgedehnt: επίθετο και επίρρημα
aus|dehnen: I. μεταβατικό ρήμα II. αυτοπαθές ρήμα

ausgedehnt ΕΠΊΘ

1. ausgedehnt (zeitlich):

ausgedehnt

εκτενής

2. ausgedehnt (räumlich):

ausgedehnt

εκτεταμένος

I . aus|dehnen VERB μεταβ

II . aus|dehnen VERB αυτοπ ρήμα sich ausdehnen

1. ausdehnen (räumlich):

sich ausdehnen μτφ

επεκτείνομαι

2. ausdehnen (zeitlich):

sich ausdehnen

παρατείνομαι

3. ausdehnen ΦΥΣ:

sich ausdehnen

διαστέλλομαι

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Sterne mit einer streifenden Bedeckung erzeugen einen V-förmigen Verlauf, wohingegen Planeten eine ausgedehnte Talphase verursachen. de.wikipedia.org

Auf diesen Höhen befinden sich ausgedehnte Jurahochweiden mit den typischen mächtigen Fichten, die entweder einzeln oder in Gruppen stehen. de.wikipedia.org

Mithilfe von Schleimabscheidungen des ausgedehnten Clitellums werden langgestreckte, nach beiden Seiten verjüngte Eikokons gebildet, in welche die zahlreichen befruchteten dotterarmen Eier gelegt werden. de.wikipedia.org

Siedlungserweiterungen und Intensivierungen der Landwirtschaft haben die einst ausgedehnten Bestände dieses Kulturlandschaftstyps zersplittert und erheblich dezimiert. de.wikipedia.org

So ist etwa das Dialogmotiv ausgedehnter gestaltet (Takt 36 bis 44) und es gibt eine kurze Molltrübung. de.wikipedia.org

Viele Embryo-Alben entstanden auf ausgedehnten Konzertreisen in andere Kontinente. de.wikipedia.org

Beim Labkrautschwärmer ist das Rot der Hinterflügel nicht so ausgedehnt und das olivfarbene Band auf den Vorderflügeln ist nicht unterbrochen. de.wikipedia.org

Der Schädel ist zwischen 7,4 und 7,7 cm lang und besitzt ein ausgedehntes Rostrum, das röhrenartig geformt ist. de.wikipedia.org

Erhaltung von ausgedehnten Wäldern, Altbäumen und Altholzinseln, Totholz, Erhaltung der Bäume mit Großhöhlen sowie des Nahrungsangebots, insbesondere mit Ameisen. de.wikipedia.org

In sieben Kampagnen von 1929 bis 1939 legten die österreichischen Archäologen eine ausgedehnte jungsteinzeitliche Siedlung frei, die zu den wichtigsten Fundstellen dieser Epochen zählt. de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μεταφράσεις για „ausgedehnt“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

ausgedehnt ΕΠΊΘ

1. ausgedehnt (zeitlich):

2. ausgedehnt (räumlich):

I . aus|dehnen VERB μεταβ

1. ausdehnen (dehnen):

2. ausdehnen (erweitern):

3. ausdehnen (verlängern):

4. ausdehnen ΦΥΣ:

II . aus|dehnen VERB αυτοπ ρήμα sich ausdehnen

1. ausdehnen (räumlich):

2. ausdehnen (zeitlich):

3. ausdehnen ΦΥΣ:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ausgedehnt" σε άλλες γλώσσες

"ausgedehnt" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

ich	dehne	mich	aus
du	dehnst	dich	aus
er/sie/es	dehnt	sich	aus
wir	dehnen	uns	aus
ihr	dehnt	euch	aus
sie	dehnen	sich	aus

Μεταφράσεις για „ausgedehnt“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

ausgedehnt ΕΠΊΘ

1. ausgedehnt (zeitlich):

2. ausgedehnt (räumlich):

I . aus|dehnen VERB μεταβ

1. ausdehnen (dehnen):

2. ausdehnen (erweitern):

3. ausdehnen (verlängern):

4. ausdehnen ΦΥΣ:

II . aus|dehnen VERB αυτοπ ρήμα sich ausdehnen

1. ausdehnen (räumlich):

2. ausdehnen (zeitlich):

3. ausdehnen ΦΥΣ:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ausgedehnt" σε άλλες γλώσσες

"ausgedehnt" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης