Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Nutznießer“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Nutznießer(in) <-s, -> [ˈnʊtsniːsɐ] SUBST αρσ(θηλ) ΝΟΜ

Nutznießer(in)
ωφελημένος αρσ (ωφελημένη) θηλ
Nutznießer(in)
επικαρπωτής αρσ (επικαρπώτρια) θηλ
Nutznießer(in)
καρπωτής αρσ (καρπώτρια) θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Eigentliche Nutznießer wurden die Fürsten und in der Folgezeit verstärkte sich die Abhängigkeit des Adels von den Fürsten.
de.wikipedia.org
Direkte Nutznießer des Merkantilismus waren neben den Landesfürsten die Unternehmer, Verleger und Großhändler.
de.wikipedia.org
Neben Mitgliedern der Pelzbranche wurden als Nutznießer Zoologen und Geographen genannt.
de.wikipedia.org
Die intergenerative Umverteilungswirkung der Staatsschuld sei hier ein gewünschtes Ergebnis, um auch die künftigen Nutznießer der heutigen Ausgaben an den Finanzierungslasten zu beteiligen.
de.wikipedia.org
Unter seinen Nutznießern waren die nestorianischen Christen, die ihn reichlich für seine Geschenke für die Kirche priesen.
de.wikipedia.org
Im Einzelfall können Geheimnisse an andere Nutznießer verraten werden, oder generell kann eine Person oder Gruppe im Stich gelassen werden (vergleiche die Fahnenflucht beim Militär).
de.wikipedia.org
Nach Meinung der Redakteure beziehungsweise Herausgeber wäre der Anarchismus ein Klassenkampf zwischen den Unterdrückten und Ausgebeuteten gegenüber den Nutznießern die mit Gewalt das Wirtschaftssystem aufrechterhalten.
de.wikipedia.org
Mitglieder sind Landwirte, Grundeigentümer im Verbandsgebiet, allgemein diejenigen, die von der Tätigkeit des Verbandes Vorteile haben ("Nutznießer") und an seinen Kosten beteiligt werden.
de.wikipedia.org
Neben Personen des Widerstands gegen den Nationalsozialismus einerseits, finden sich andererseits auch Unterstützer und Nutznießer dieser Epoche.
de.wikipedia.org
Angesichts des immer noch nicht erfolgten Baubeginns wurde über die Nutznießer des Vertrags spekuliert und über Bereicherung, alleine durch die Enteignungen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Nutznießer" σε άλλες γλώσσες

"Nutznießer" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα