Γερμανικά » Ελληνικά

Bestätigungsverfahren <-s, -> SUBST ουδ

Genehmigungsverfahren <-s, -> SUBST ουδ ΝΟΜ

Veranlagungsverfahren <-s, -> SUBST ουδ ΝΟΜ

Bewertungsverfahren <-s, -> SUBST ουδ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Umlegungsverfahren <-s, -> SUBST ουδ ΝΟΜ

Verständigungsverfahren <-s, -> SUBST ουδ ΝΟΜ

Ermächtigungsverfahren <-s, -> SUBST ουδ ΝΟΜ

Beweissicherungsverfahren <-s, -> SUBST ουδ ΝΟΜ

Berufungsverfahren <-s, -> SUBST ουδ ΝΟΜ

Bewilligungsinhaber(in) <-s, -> SUBST αρσ(θηλ)

Bewilligungsbescheid <-(e)s, -e> SUBST αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Das Bewilligungsverfahren läuft (Stand: Mitte 2011).
de.wikipedia.org
Die Ergänzung des Bewilligungsverfahrens um sachliche Ablehnungsgründe führt dazu, dass die Bewilligungsbehörde bei Auslieferungen nicht mehr lediglich über außen- und allgemeinpolitische Aspekte des Auslieferungsersuchens entscheidet.
de.wikipedia.org
Art und Umfang des Vorhabens bestimmen die Form der Bewilligung bzw. des Bewilligungsverfahrens sowie die jeweils notwendigen Dokumente und entstehenden Kosten.
de.wikipedia.org
Nachdem Politnetz wegen eines hängigen Bewilligungsverfahrens vorläufig auf Film-Aufnahmen verzichtete, regten sich Zweifel, ob weitere Abstimmungen falsch ausgezählt wurden.
de.wikipedia.org
Von 1997 (Bewilligungsverfahren) bis 2005 wurde die Hauptkläranlage stark erweitert.
de.wikipedia.org
Zeitaktuelle Projekträume liefern vorgefertigte und optimierte Prozesse und unterstützen dabei im Besonderen die Verfahren der Qualitätssicherung, wie auch Bewilligungsverfahren und der Protokollierung sämtlicher Veränderungen der Datenbestände.
de.wikipedia.org
Bei öffentlich-rechtlichen Einwendungen steht z. B. die Anzeige an die Landesbaubehörde oder die Gemeindebehörde und die Erhebung einer Einsprache im öffentlich-rechtlichen Bewilligungsverfahren zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die Höhe des Turms wurde absichtlich so gewählt, damit beim Bau ein vereinfachtes Bewilligungsverfahren angewendet werden konnte.
de.wikipedia.org
Damit wurde das Bewilligungsverfahren für einen neuen Kernkraftwerksblock eingeleitet.
de.wikipedia.org
Eingegriffen hat das Bundesverfassungsgericht jedoch dann, wenn die Prüfung der Rechtsfrage aus dem Hauptverfahren in das summarische Bewilligungsverfahren vorverlegt wurde oder eine unzulässige Beweisantizipation stattfand.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζητήστε "Bewilligungsverfahren" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский