Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Aufschneider“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

(Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

auf|schneiden: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα
Rohrschneider: όνομα
Schneider: όνομα
Halsabschneider: όνομα
auf|schnüren: μεταβατικό ρήμα
auf|schnappen: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα
schneidern: μεταβατικό ρήμα
auf|schieben: μεταβατικό ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: aufschneiden , Rohrschneider , aufschieben , schneidern , aufschnappen , aufschnüren , Halsabschneider και Schneider

I . auf|schneiden irr VERB μεταβ

1. aufschneiden (öffnen):

aufschneiden

ανοίγω

2. aufschneiden (in Stücke schneiden):

aufschneiden

κόβω

II . auf|schneiden irr VERB αμετάβ οικ (prahlen)

aufschneiden

κομπάζω

Rohrschneider <-s, -> SUBST αρσ ΤΕΧΝΟΛ

Rohrschneider

σωληνοκόπτης αρσ

Schneider <-s, -> SUBST αρσ

Schneider

ράφτης αρσ

aus dem Schneider sein μτφ

ξεπέρασα τα δύσκολα

Halsabschneider <-s, -> SUBST αρσ οικ μειωτ

Halsabschneider

αγιογδύτης αρσ

Halsabschneider

αισχροκερδής αρσ

auf|schnüren VERB μεταβ

aufschnüren

ξεδένω, λύνω

I . auf|schnappen VERB μεταβ

1. aufschnappen (auffangen):

aufschnappen

πιάνω, αρπάζω

2. aufschnappen οικ (Worte):

aufschnappen

αρπάζω

II . auf|schnappen VERB αμετάβ (sich plötzlich öffnen)

aufschnappen

ανοίγω ξαφνικά

schneidern [ˈʃnaɪdɐn] VERB μεταβ

schneidern

ράβω

auf|schieben irr VERB μεταβ

1. aufschieben (öffnen):

aufschieben

ανοίγω

2. aufschieben (verzögern):

aufschieben

αναβάλλω

aufgeschoben ist nicht aufgehoben

το ότι δεν το κάνω τώρα, δε σημαίνει ότι θα το αφήσω κιόλας

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά

Er bezeichnete wohl ursprünglich einen Prahler bzw. Aufschneider. de.wikipedia.org

2013 wurde Aufschneider für den Grimme-Preis nominiert. de.wikipedia.org

Dazu muss der Aufschneider vertuschen, anderen zuschieben und sich zu eigen machen, Dinge entwerten oder überspringen, dem Zufall folgen. de.wikipedia.org

Doch es hilft alles nichts – man hält ihn für einen Aufschneider und Lügner. de.wikipedia.org

Der Maler ist ein rechter Aufschneider, der sich maßlos überschätzt. de.wikipedia.org

Denn der Tod des Uhrmachers, der sich als fanatischer Deutschenhasser gebärdete und doch nur ein feiger Aufschneider war, wäre ja keine Repressalie mehr. de.wikipedia.org

Er ist ein unerträglicher Aufschneider und Tollpatsch, ein verhinderter Erfinder und Sprücheklopfer, kurz, ein kongenialer Gefährte für die etwas altklugen Abrafaxe. de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μεταφράσεις για „Aufschneider“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

I . auf|schneiden irr VERB μεταβ

1. aufschneiden (öffnen):

2. aufschneiden (in Stücke schneiden):

II . auf|schneiden irr VERB αμετάβ οικ (prahlen)

Rohrschneider <-s, -> SUBST αρσ ΤΕΧΝΟΛ

Schneider <-s, -> SUBST αρσ

Halsabschneider <-s, -> SUBST αρσ οικ μειωτ

auf|schnüren VERB μεταβ

I . auf|schnappen VERB μεταβ

1. aufschnappen (auffangen):

2. aufschnappen οικ (Worte):

II . auf|schnappen VERB αμετάβ (sich plötzlich öffnen)

schneidern [ˈʃnaɪdɐn] VERB μεταβ

auf|schieben irr VERB μεταβ

1. aufschieben (öffnen):

2. aufschieben (verzögern):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Aufschneider" σε άλλες γλώσσες

"Aufschneider" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

ich	schneide	auf
du	schneidest	auf
er/sie/es	schneidet	auf
wir	schneiden	auf
ihr	schneidet	auf
sie	schneiden	auf

Μεταφράσεις για „Aufschneider“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

I . auf|schneiden irr VERB μεταβ

1. aufschneiden (öffnen):

2. aufschneiden (in Stücke schneiden):

II . auf|schneiden irr VERB αμετάβ οικ (prahlen)

Rohrschneider <-s, -> SUBST αρσ ΤΕΧΝΟΛ

Schneider <-s, -> SUBST αρσ

Halsabschneider <-s, -> SUBST αρσ οικ μειωτ

auf|schnüren VERB μεταβ

I . auf|schnappen VERB μεταβ

1. aufschnappen (auffangen):

2. aufschnappen οικ (Worte):

II . auf|schnappen VERB αμετάβ (sich plötzlich öffnen)

schneidern [ˈʃnaɪdɐn] VERB μεταβ

auf|schieben irr VERB μεταβ

1. aufschieben (öffnen):

2. aufschieben (verzögern):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Aufschneider" σε άλλες γλώσσες

"Aufschneider" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης